Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

21st century Pharaoh rises: The tragedy of Turkey’s failed coup

Recep Tayyip Erdogan, even before the coup occurred, has been seen as a dictator who has constantly sought to crackdown on his opponents, and consolidate his power within the country. Turkey has one of the worst freedoms of expression record globally, with tons of journalists imprisoned for criticizing the Turkish Government.

Fethullah Gülen’s message to PM Tayyip Erdoğan regarding consultants [in 2005]

Mehmet Gündem: If you were to write a letter or send a message to the Prime Minister Tayyip Erdoğan, what would you tell him? Fethullah Gülen: “Do not be content with employing consultants only from among the admirers of your party. Do not only speak with your own organizations. Benefit from the wise people who love Turkey; because they act objectively, and seek no personal gain.”

Gulen Slams Turkey Crackdown Before Erdogan Demands Extradition

The exiled cleric accused by Turkey of orchestrating last year’s attempted coup charged President Recep Tayyip Erdogan with seeking to silence critics, as the Turkish leader prepared to push for the preacher’s extradition in a White House meeting with Donald Trump.

Turkey’s New Anti-Americanism (NY Times Editorial)

The Turks need to be reminded that Mr. Gulen has a legal right to be in the United States, and that the Justice Department would have to go through a rigorous process before deciding whether he could be handed over, especially to a country where due process is increasingly unlikely and torture is reportedly used against detainees.

Gulen: Dervish of our times

Why it is that Gulen, despite having been rated by the Foreign Policy Prospect as one of the highly acclaimed 100 top intellectuals of the world is still a lesser known public figure in the Muslim world. It may be because of his low profile and a moderate Turkish version of Islam.

Zaman Stanizai on Fethullah Gulen and Hizmet Movement

Dr. Zaman Stanizai is a Professor of Mythological Studies at the Pacifica Graduate Institute in Santa Barbara, California and he teaches Political Science at California State University, Dominguez Hills. He has written on political theory with emphasis on the viability of third world states encountering globalization, and on political identity focusing on the politicization of ethnic, national, and religious identities as a contributing factor in regional and world conflicts.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

2 Turkish teachers killed in Somali school bus attack

Gülen speaks to Kurdish paper, renews his support for education in mother tongue

ESİDEF: Targets doubled despite intimidation

Turkish aid group sending rescue team and disaster relief to Nepal

Pilot who flew Erdoğan on coup night fired from Turkish Airlines over Gülen links

The Dutch Turkish community must speak out about the anti-Gülen violence

Are there autonomous Hizmet groups?

Copyright 2026 Hizmet News