Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

AKP politician Akdoğan: Gülen’s support for peace talks of vital importance

Emphasizing the importance of Gülen’s remarks, Akdoğan said: “Political and social support to this peace process is of high importance. The government cannot take a step in spite of the public and nation. It is easier for the [government] to get a result when there is strong support from the public.

Statement on Erdogan Government’s shameful action against Fethullah Gulen

Mr. Fethullah Gulen for his decades of selfless service in peacefully promoting democracy, education and dialogue, Erdogan government is using false charges to oppress and harass its own people.

The Guardian view on the week in Turkey: coup – and counter-coup?

Now, with the European convention on human rights suspended and a six-month state of emergency that allows President Recep Tayyip Erdoğan to rule without parliament – although thousands still turn out nightly in his support – some are beginning to wonder if the cure has turned out to be little better than the original threat.

Turkey’s New Anti-Americanism (NY Times Editorial)

The Turks need to be reminded that Mr. Gulen has a legal right to be in the United States, and that the Justice Department would have to go through a rigorous process before deciding whether he could be handed over, especially to a country where due process is increasingly unlikely and torture is reportedly used against detainees.

Journalists and Writers Foundation at UN ECOSOC annual meeting

Journalists and Writers Foundation attended UN Economic and Social Council (ECOSOC) annual meeting, in attendance of which were ambassadors, ministers or other senior officials of UN member countries, in Geneva. In his speech at the meeting, JWF’s Abant Platform Secretary General Huseyin Hurmali detailed on the contributions of the educational institutions inspired by JWF Honorary President Fethullah Gulen to sustainable development, promoting education, pluralism and peace building.

Toward an Islamic enlightenment

Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, who has put forward an interpretation of Islam that advocates peace, democracy, secularism (in the sense of freedom of religion and conscience for all), science, education and a market economy, and who has supported interfaith dialogue and mutual understanding and respect for people of different ethnic and religious identities and lifestyles, has been the topic of much curiosity for native as well as foreign observers of Turkey.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Kimse Yok Mu delivers iftar meals to homes

No better gift for Nigerien orphans

First purification, next habituation

Gülen to file lawsuit against PM Erdoğan over defamation campaign

Gülen condemns ISIL atrocities in ads in leading US newspapers

Report reveals repercussions of AK Party fight against Gülen movement in Africa

History will record this [AK Party’s attack on Hizmet] as well

Copyright 2026 Hizmet News