Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

‘Who do you like most, Erdoğan or Gülen?’ Turkish teacher asks primary school students

A religious culture and moral knowledge teacher at a Turkish primary school has asked students about their preference between President Recep Tayyip Erdoğan and the Islamic scholar Fethullah Gülen, parents complain. Evrensel daily quoted parents as saying that students aging between 9 to 10, become cold of religious culture courses and prefer not to attend in classes amid similar incidents.

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

The Turkey Tribunal, a civil society-led, symbolic international tribunal established to adjudicate recent human rights violations in Turkey, started proceedings in Geneva on Monday where rapporteurs pointed to the use of systematic torture by the government against alleged members of the faith-based Gülen movement and Kurds.

Plot to discredit Gülen makes its way into espionage indictment in Germany

Wiretapped phone conversations among three Turkish suspects that were included in an indictment prepared by the federal attorney-general of Germany against them over charges of espionage have revealed that the suspects plotted a plan to defame the renowned Turkish-Islamic scholar Fethullah Gülen.

After Fethullah Gülen’s demise what will happen to the Hizmet Movement

To figure out what course of action must be taken for the Hizmet Movement after Fethullah Gülen’s demise, we must look at the movement in its current form. Today, the Hizmet Movement, which is also popularly known as the Gülen Movement, is not administered by a central structure.

Gulen movement participants have been serving in Iraq Kurdistan for 19 years

Ruşen Çakır If there is a Turkish factor in Iraq Kurdistan (North Iraq), Gulen movement volunteers made an enormous contribution to this for almost 20 years.  In spite of terrible conditions, they founded the first [Gulen-inspired] school in 1994 in Arbil. Today they run 18 schools in Iraq Kurdistan, one of which is Ishik University that was founded in 2008. […]

Erdogan drags Turkey toward totalitarianism

Though the attempt ultimately failed, its aftermath and the president’s swift response have the potential fundamentally to shape Turkey’s future as a democratic nation. The all-encompassing, repressive nature of these actions is deeply worrying. All signs point to Erdogan seizing on the opportunity provided by the attempted insurrection, using it as justification to fully consolidate his power over Turkey.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkish school in Uganda challenges discrimination against albinos

Swinging between hope and despair – Opposing news from Yemen

Gov’t keeps purging, dozens of police officials across Turkey have been removed

EU denies claims of designating Gülen group as ‘terrorist org’ in report

Turkey Is No Longer a Reliable Ally

Growing Corruption Inquiry Hits Close to Turkish Leader

Objectives of charter schools with Turkish ties questioned

Copyright 2026 Hizmet News