Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

[Part 1] Islamic scholar Gülen calls conditions in Turkey worse than military coup

Islamic scholar Fethullah Gülen, who has inspired a worldwide network active in education, charity and outreach, has described large-scale slander, pressure and oppression his Hizmet movement currently faces as worse than that seen during anti-democratic military coup regimes witnessed by Turkey.

Gulen: Dervish of our times

Why it is that Gulen, despite having been rated by the Foreign Policy Prospect as one of the highly acclaimed 100 top intellectuals of the world is still a lesser known public figure in the Muslim world. It may be because of his low profile and a moderate Turkish version of Islam.

Infiltrating or contributing?

None of the academics in attendance reported finding any sign of attempts by movement members to overthrow democracy or even to “grab a bigger share of the pie” for a new elite, shady or otherwise.

Gülen’s lawyers: PM’s only correct statement is that he visited Gülen

Lawyers representing Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen dismissed on Friday remarks made by Prime Minister Ahmet Davutoğlu that Gülen rejected an invitation from Davutoğlu to return to Turkey on the grounds that “it was not time yet.”

The Gülen Movement and Turkish Soft Power*

The Gülen approach to education aptly demonstrates the group’s global strategy—Gülen movement schools are open to both Turkish migrants and citizens of host countries, and they avoid advancing a religious agenda. These schools aim to help Turkish migrants succeed in their host societies without losing sight of their Turkish roots, and at the same time they promote social unity by serving the needs of migrants and local students alike. The success of Gülen movement schools stems both from the success of the students (and the satisfaction of the parents) and from the prestige and goodwill they enjoy among local and political authorities for promoting integration and acting as a social mediator.

Kurdish Issue Discussed in New York

‘Kurdish Issue’, one of the most controversial agenda items recently, was discussed at a panel attended by academics and journalists in New York. Among the keynote speakers of the event were Mucait Bilici from John Jay College and the journalist-author Mustafa Akyol. Mustafa Akyol as the first speaker of the series recalled that it was […]

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Don’t be fooled by Hizmet conspiracy theories

Turkish Schools for a Brighter Future in Somalia

Erdogan’s persecution: Mother with infant under arrest until husband surrenders self

The Fall of Turkey

The Turkish Connection: Pak-Turk Schools

Today’s Zaman journalist faces deportation [from Turkey] over critical tweets on government

[Part 2] Islamic scholar Gülen says he cannot remain silent on corruption

Copyright 2026 Hizmet News