Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Turkish FM calls on Gülen Movement for dialogue to find way out political crisis

Delivering constructive messages to move away from political crisis over the graft probe, Foreign Minister Ahmet Davutoğlu has invited the Fetullah Gülen movement to engage in “dialogue and a strategic look toward the horizon.”

Ambassador says US having difficulty in seeing clear criterion in anti-Gülen operations

Speaking to a group of reporters in Istanbul on Friday, Bass said although the Turkish government insists that the anti-coup measures it has taken against followers of the Gülen movement are proportionate, it is difficult see that the Turkish government is taking its actions based on a clear criterion. Bass said the US was having difficulty in assessing whether the measures are proportionate and reasonable.

A Muslim voice to be heeded

The majority of Muslims openly and loudly reject violent extremism regardless of the religious or ethnic identity of the perpetrator, but that is not what the Western media focuses on. If we closely look into a broad poll, we will see hundreds of Muslim leaders denouncing terrorism, and one of these Muslim voices that we don’t listen to is Fethullah Gülen.

Under Erdogan oppression, autocracy rules in Turkey

A day after Turkey’s notoriously repressive regime led by an autocrat president issued sweeping arrest warrants for 42 journalists on July 25 on all sorts of trumped-up charges, I decided that the time had come for me to pack up and move out of the country.

Fethullah Gülen speaks at UN

It seems that US President Barack Obama and the rest of the world have not taken the Turkish president seriously on this matter. The Journalists and Writers Foundation (GYV), the Swiss Dialogue Institute and the University of Geneva jointly organized a peace summit titled “Mobilizing Civil Society for Building Peace” at the UN Center in Geneva. The event attracted a great deal of attention, as evidenced by the participation of renowned individuals, including Hassan al-Benna’s grandson Tariq Ramadan; Ela Gandhi, the granddaughter of Mahatma Gandhi, whose statue stands in the garden of the UN Center; and Gunnar Johan Stalsett, from the Norwegian Nobel Committee. A total of 800 renowned figures from 50 countries participated in this gathering.

Ishak Alaton: Fethullah Gülen is the most “other” in Turkey

The AK Party government, which seems to be without an alternative and lacks an equally dominant opposition to check and balance it, is in big trouble, which they are not fully aware of, says Alarko Holding Chairman İshak Alaton.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkey: ‘Exclusion for all’ state

Malaysia also to blame for Turk’s torture, say rights groups

Erdoğan receives harsh criticism from civil society over bid to close Turkish schools

Laotian President Sayasone hosts Turkish school officials

A Letter To The Free World | Hidayet Karaca

Fatih College basketball court demolished despite ongoing case

“They won’t believe,” he said

Copyright 2026 Hizmet News