Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Turkey Assails a Revered Islamic Moderate

Though little known in the United States, for many years Mr. Gulen was an unofficial ambassador for Turkey who promoted a moderate brand of Islam. He preached tolerance, meeting with Pope John Paul II and other religious and political leaders, among them Turkey’s prime ministers and presidents. DOUGLAS FRANTZ, August 25, 2000 Onur Elgin, a […]

Understanding of Muslims in US is limited, says scholar

“Part of what we are doing involves interfaith work,” says Turk, and he brings up the role of the Pacifica Institute in California that does similar work in accordance with the teachings of Islamic scholar Fethullah Gülen. “The same values are taught by Gülen,” Turk says, and adds that students from the Gülen-inspired Hizmet movement attend Bayan Claremont as well. “We are educating the next generation of Islamic scholars and community leaders,” Turk says.

Trustees decide to remove Gülen’s books from NT bookstores

In an explicit example of censorship, a panel of trustees who were appointed to Kaynak Holding last week in a government-backed move has decided to have copies of all books written by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen removed from the shelves of hundreds of NT Mağazaları bookstores across the country, Today’s Zaman has learned.

Minister Çelik supports Gülen’s call for Alevi-Sunni brotherhood

“I know Gülen is in a struggle for taking precautions beforehand, by telling the possible problems that may occur in the future,” Minister Çelik stated. He supported the call “Let the mosque and the cemevi be side by side,” by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen.

Why so merciless on yourself?

There has been no prophet who didn’t face lies or slanders about himself. All of them would be exposed to slanders and -God forbid a million times- accused of lying, self-seeking, fabricating the Qur’an -the revealed word of God- or being taught, insanity, sorcery, being taken over by genies (djinns), just reciting poetry or having a “genie-granted” […]

McGill University Prof: Turkish President Erdogan Wrong To Blame Man Of Prayer For Coup

For Gülen, a man of prayer, the Qur’an contains an ethic of citizenship. In the name of Islam, he advocates education, productivity, dialogue with the sciences and universal friendship. These are the values promoted by Hizmet, the Gülen Movement. While religiously based, Hizmet is an educational movement. It is obvious that the faith-based Hizmet has no affinity whatever with the secularism of the military clique that staged the recent revolt.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Gülen’s lawyer condemns Erdoğan’s accusations, TÜSİAD calls for sanity in country

Ottawa urged to expedite residency process for those fleeing oppression in Turkey

Brussels, Paris and Berlin

Islamic scholar Gülen’s poems turned into songs for international album

Fethullah Gulen Criticizes the Da Vinci Code

Ex-AK Party deputy Özdalga: Gov’t wants to make judiciary subordinate to executive power

Academics: Hizmet a movement, not a gang; Gülen builds ties

Copyright 2026 Hizmet News