Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

US-based think tank says Gülen movement progressive in terms of pro-Kurdish reforms

A US-based think tank has released a report stating that the Gülen (Hizmet) movement, a grassroots civil society organization that has frequently accused government officials of obstructing the settlement negotiations between the government and the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK), has a progressive attitude regarding pro-Kurdish reforms.

Gülen’s lawyer issues written warning to pro-gov’t media outlets

Nurullah Albayrak, the lawyer representing Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, on Thursday issued a written warning to pro-government media outlets on social media for their persistent use of the expressions “parallel structure” — a term invented by President Recep Tayyip Erdoğan to refer to followers of the Hizmet movement — and “Fethullah Gülen terrorist organization” — referred to in the dailies as FETÖ — on the grounds that they are making baseless claims regarding the faith-based movement.

Lebanese-Swedish singer Zain says proud to sing Gülen’s poem

Lebanese-Swedish singer Maher Zain, who recently sang a poem written by Turkish Islamic scholar Fethullah Gulen for an album titled “Colors of Peace-Rise Up,” has said that he is very proud of singing a poem by Gulen. Artists from 12 countries composed music for poems written by Turkish Islamic scholar Gulen, who is known for […]

Turkish coup attempt: who is Fethullah Gülen?

The Turkish government, including President Recep Tayyip Erdoğan, has pointed the finger at Fethullah Gülen – also known as leader of the Hizmet movement – as the mastermind behind Friday’s attempted coup by the country’s military. But who is Gülen? We take a look at the Islamic cleric and how he has affected Erdoğan’s presidency

Bradley Hawkins on Fethullah Gulen and Hizmet Movement

Dr. Hawkins refers to Fethullah Gulen as a wise man and says, “. I think that his form of Islam is a tremendously powerful, modern form of religion and has a lot to teach the world about how we should get together.” “I think Hizmet goes to the heart of what it means to be a Muslim. The Prophet (blessings and peace be upon him) was a man who was not teaching a set of dogmas. He was teaching a revolution of life, a whole new way to interact with the world around them, to interact with God, to interact with other human beings, to interact even with nature…”

Gülen says paying price for not supporting Erdoğan’s desire for presidential system

“Mr Erdoğan put pressure on me and Hizmet sympathizers to publicly support his idea of a presidential system. He increased the pressure by supporting government-funded alternatives to Hizmet institutions and then began threatening to close them down,” Gülen stated in a written interview with Nahal Toosi, which was published on Friday. According to Gülen, Hizmet sympathizers are paying a heavy price for their independence.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

This is too much! [About the Lies and Slanders directed to Gulen movement]

‘Power struggle with Gulen movement weakens Erdogan’

Erdogan’s hunt for Gülenists, at home and abroad, includes abductions, torture and disappearances

Gulen’s interview with Russian media: I don’t worry about Turkey’s extradition request

First International Science Projects Olympiads of Indonesia organized by the Turkish schools

Turks in US Ditto: Dialogue

Young environmentalists awarded at 22nd INEPO

Copyright 2026 Hizmet News