Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Gov’t discriminates against Hizmet-affiliated private schools

Some private schools affiliated with the Hizmet movement, a faith-based social movement inspired by Islamic scholar Fethullah Gülen, have been prevented from accessing government incentives. According to an official list published by the Education Ministry on Monday, many high-achieving private schools did not make the cut to be eligible for financial aid from the government.

Fethullah Gulen: Violence can not be a remedy for violence

BAHADIR BERK Interpreting the violent events in France for Aksiyon, Fethullah Gulen said: “Intelligence organizations should work in Turkey more sensitively. Violence should be suppressed even before it gets out of its slot. If you exhaust your power with delusions such as ‘It is possible that these will pose a threat in the future. Let […]

In Turkey, The Man To Blame For Most Everything(!) Is A U.S.-Based Cleric

It isn’t just last month’s attempted coup that the Gulen movement is being blamed for! Everything from suicide bomb attacks to past mine disasters are being laid at the cleric’s doorstep. Just to name a few: last November’s Turkish shootdown of a Russian fighter jet, an explosion at a coal mine in Soma led to an underground fire that killed 301 people in 2014, a horrific suicide bombing at a wedding in Gaziantep killed dozens in August and even killing of Turkish-Armenian journalist Hrant Dink in 2007.

Turkish Syriac Catholic patriarch launches ‘Fruits of Dialogue’

“Diyaloğun Meyveleri” (Fruits of Dialogue), a book by Deputy Patriarch of the Turkish Syriac Catholic Church Yusuf Sağ, was launched at a reception held at Taksim Green Park Hotel in İstanbul on Tuesday night. Delivering a speech at the event, Bartholomew praised the role of Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen in promoting dialogue among different faiths.

New York Times interviews Mr. Gulen

John L. Esposito, a Georgetown University professor who has studied Mr. Gulen, said that if he were to compare Mr. Gulen to another public figure it would be the Dalai Lama.

Al-Azhar has examined and approved all the works of Mr. Gulen

Egypt’s Al-Azhar University, one of the most respected Islamic Sciences centers in the world, and the Islamic Research Association, has examined the works of Gulen found no contradiction to the school of Sunni Islam. Beyond these works, in some universities, especially Al Azhar, many master’s and doctoral theses on the subject of Hizmet and Mr. Gulen have been published.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

“Reserve in your heart a seat for all” – Friendship Dinner in Rochester, NY

Globalization and the Hizmet movement

Does the Gülen movement securitize the Kurdish question?

Turkey targets the Gulen family

INTERPOL and U.S. reject baseless charges against US-based Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen

Hate Crime: Lists of “Gulen pupils” circulating in Amsterdam

Book Review — Fethullah Gülen: A Life of Hizmet

Copyright 2026 Hizmet News