Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Exiled cleric Gulen explains why he thinks Erdogan has branded him a terrorist

Gulen claimed that [Erdogan turn against Hizmet and accuse it of plotting the failed coup] because he had refused Erdogan’s appeal to use the domestic and international Hizmet network as a propaganda tool to present himself as leader of Islam, at home and abroad. “But Hizmet rejected him and so Erdogan was angry,” Gulen said.

Former Fenerbahçe chairman Ali Şen’s grandson killed in car crash

Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen sent a message of sympathy to the Şen family on Monday night. Gülen stated: “It is with grief that I learnt that Alp Ali Şen, the grandson of esteemed businessman Ali Şen — who worked for many years as the chairman of one of Turkey’s most distinguished teams, Fenerbahçe Sports Club — has died in a traffic accident. I wish infinite mercy and forgiveness from God for him and offer my condolences to his family and relatives, and to Ali Şen in particular.”

Domestic Violence and Smoking According to Gulen

Gülen’s says, “Women beaten by their husbands should seek a divorce if they have no children. Beating is an unjustifiable physical attack and is a crime. Defending yourself against this attack is legitimate” and “Nonsmokers who share the same atmosphere with smokers should open lawsuits against smokers, seeking compensation for the damages they suffer. If the smoker is a father, his nonsmoking wife or children should be able to launch such a lawsuit”

Pro-gov’t columnist: Turkish state must assassinate Fethullah Gülen

Fatih Tezcan, a pro-government columnist, said in a video that he is sure the Turkish state had embedded a secret agent in the Gülen movement and that now it is time for him to “terminate” Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen. During his 1.08-minute video, Tezcan curses the Gülen movement and the US-based Gülen and says that the murder of Gülen is something desired by the entire Muslim world.

Alevi leader Kenanoğlu: Discrimination against Alevis increased in 2013

It must be realized that religion is a matter for individual citizens. It is likely that the Gülen community will face restrictions and pressure from the government [as the AK Party government’s supporters have accused the Gülen movement of discrediting a number of ministers and their relatives in relation to a recent investigation into alleged bribery in public tenders, which saw the sons of three Cabinet ministers taken into custody alongside construction moguls and bureaucrats]. What we have been defending are universal rights, including the freedom of religion and belief. If these can be achieved, everybody will benefit from them, not just the Alevi community.

Gursel Tekin: Gulen’s remarks on the third bridge are valuable

Hüseyin Keleş Republican People’s Party Deputy Chairman Gursel Tekin gave the daily Zaman noteworthy statements on Turkey’s heated agenda. Speaking of the controversies over naming the third bridge as “Yavuz Sultan Selim”, Tekin expressed his support for Fethullah Gulen’s remarks, saying, “Let’s not sacrifice all the bridges to build one. To me, we should not ruin the order […]

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Students of Turkish school in Iraq learn four languages

Wife of veteran who lost hand, eyes in bomb attack under custody over Gülen links

New York Times interviews Mr. Gulen

Gulen-linked org’s statement on Turkish Govt’s arrest of pro-Kurdish Parliamentarians

Canadian rights advocate says Turkey’s post-coup crackdown amounts to genocide

Where is Turkey going? (2)

Turkic American Alliance hosts iftar for members of US Congress

Copyright 2026 Hizmet News