Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

‘Power struggle with Gulen movement weakens Erdogan’

The [Hizmet] movement was formed by Gulen’s sermons – he knew how to reinterpret Islam’s moral and ethical demands. It’s not just about continuing traditions, but about exploring nature, seeing God in the laws of nature and the laws of physics and about finding God again.

‘I am just Fethullah the son of Ramiz’

During my week long visit to the esteemed Fethullah Gülen, we occasionally got together with around eight to 10 people to converse over tea. I would like to share the thoughts that resonated with me by referencing the notes that I took during those get-togethers:Egocentrism (selfishness) is a block of ice. It is very difficult to melt it by throwing it into a pool of modesty.

Portrait of the Gülen Brotherhood, sworn enemy of Turkey’s President Erdogan

Some are answered by a confidential document produced by the European Union Intelligence and Situation Centre (INTCEN). Nevertheless, its authors feel that the Gülen movement is not behind the coup attempt. There is no evidence that the army (…) and the Gülenists (…) had had any intention to cooperate in overthrowing Erdogan, they say.

SP’s Kamalak says MGK, not Hizmet movement, should discuss Kurdish issue

Felicity Party (SP) leader Mustafa Kamalak, commenting on a proclamation made by the National Security Council (MGK) on Wednesday, has said that instead of labeling the Hizmet movement as a “threat to national security,” the MGK should consider the government’s Kurdish policy which is leading to a “division of the country.”

Egyptian professor impressed with Fethullah Gulen

Fethullah Gulen, a thinker, a scholar engaged in philosophy in a place like Turkey. And he is compared to philosophers like Plato, Confucius, Kant and Sartre.’ I knew them very well as philosophy is my expertise. So, I wanted to get to know Gulen. I researched his views and thesis and what I found out fascinated me said Sharkawy the prominent Egyptian professor of philosophy at Cairo University,

The intra-Turkish debate on the Mavi Marmara

But this does not mean that all Turks think the same way about the Turkish activists on the Mavi Marmara, and the particular course of action some of them took. In fact, an interesting debate has just begun – and within a very interesting place: the Islamic camp.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Former deputy Uras: Erdoğan struck deal with Ergenekon against Gülen movement

Abant Platform Proposes Mother Tongue Education

AK Party criticizes Hakan Şükür’s sudden resignation

US high school students visit Turkey, give glowing reviews

Civil society-democratic relations, Gezi and the Middle East

Hizmet is rooted in the culture of dialogue

US, Turkish charities hold blanket drive

Copyright 2026 Hizmet News