Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Imam in the Middle

Gulen is nothing if not prolific. He has written more than 60 books, most of which are available in English. It’s likely that an equal number of books have been written about Gulen or the movement he inspired. The man and the movement are subjects of myriad dissertations and scholarly treatises.

‘We are a Kurdistan company,’ says Kurdish Gulen school official

Schools and educational centres in the Kurdistan Region associated with the Gulen movement have insisted they are a private company operating under the Kurdish Ministry of Education and have no ties to Turkey. “In short, we are a Kurdistan company,” an official at the schools told Rudaw, speaking anonymously. “Our institutions operate under the directives and regulations of the Kurdistan Ministry of Education.”

As I researched the Gulen schools in Germany, I experienced beyond what I had expected

Dr. Jochen Thies’ new book focuses on Gulen-inspired Schools in Germany. Dr. Jochen Thies introduced the book he wrote about the schools opened in Germany by Turkish entrepreneurs: “We Are a Part of This Society-A Look at the Education Initiatives of the Gulen Movement”. Dr. Gunther Mulack, Director of the German Orient Institute, who was also […]

US says it does not consider Gülen movement a terror organization

The U.S. has stated that the country does not consider the movement of U.S.-based Islamic scholar Fethullah Gülen a terror organization, a position which stands in contrast with the latest decision taken during a Turkish National Security Council (MGK) meeting on the movement.

GYV says Gülen did not send letter to Erdoğan

“In those days [of the corruption debate], it was conveyed to us that President Abdullah Gül, having held meetings with various groups in the name of peace for the nation and to prevent debates from escalating further, wished to send an envoy to Gülen to transmit his thoughts as well as to learn Gülen’s considerations,” Şimşek explained.

Fethullah Gülen’s response to the ‘clash of civilizations’ thesis

RICHARD PENASKOVIC* If Mr. Huntington is a protagonist for Western civilization, then Mr. Gülen is his counterpart, serving as a spokesperson or champion for moderate Islam. The differences between them are like night and day. Mr. Gülen argues that by creating new enemy fronts, Huntington actually sows the seeds for a clash of civilizations on […]

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkish Gov’t Seizes 965 Gülen Movement Affiliated Firms With $11.3 Billion Worth

Illegal raid against Bank Asya spells disaster for Turkey, says TUSKON head

Police insult former Zaman columnist for not supporting Erdoğan

Turkish Human Rights Violations Put Under Microscope

21 NGO’s Address President to Grant Refugee Status to Mustafa Emre Çabuk in Georgia

Turkey Now Back in Africa with Turkish Schools

History teacher gives birth to her third child in prison

Copyright 2026 Hizmet News