Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Gülen says many would like to be in detained journalists’ shoes

Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen has said he believes many people, including he himself, would like to be in the shoes of Zaman daily Editor-in-Chief Ekrem Dumanlı and Samanyolu Broadcasting Group General Manager Hidayet Karaca, who were detained in a police operation on Sunday, implying that it is an honor for the journalists to be in custody under Turkey’s current circumstances.

‘Latest developments increased recognition of Hizmet Movement globally’

Madiambal Diagne who is the editor-in-chief of a leading newspaper, Le Quotidien, in Senegal, stated that conflict between Hizmet Movement and Turkish government has paved way for Hizmet Movement to gain recognition worldwide extensively.

Obama Adviser Praises Fethullah Gulen and Gulen Movement

Gulen movement is an inspiration for all, says Obama’s Muslim adviser Mogahed. Appointed by US President Barack Obama and the first Muslim woman to be a member of the White House Advisory Council on Faith-based and Neighborhood Partnerships, Dalia Mogahed has said the Gülen movement, a faith-based social movement named after Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, is a model and inspiration for all those working for the good of the society.

Fethullah Gülen’s book translated into Belarusian

A book by renowned Turkish-Islamic intellectual and scholar Fethullah Gülen, which has previously been translated into many languages, is now available in the Belarusian language. Titled “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way), the book has been printed in Belarusian by the National Academy of Sciences of Belarus, becoming the first book […]

Fethullah Gülen and the role of nonviolence in a time of terror

Fethullah Gülen is unusual in adding a distinctly Islamic voice to the calls for a non-violent approach to conflict resolution. But how well do Gülen’s teachings on non-violence lead to peaceful transformation on the ground? Is his a static and passive approach bounded by dogma, or are we witnessing an innovative, active and self-aware spirit of transformation which really can lead to a new way of defining Islam in action?

Turkish preacher isn’t running terrorist gang

Given the popularity of the Hizmet across the world and lack of evidence that Gülen is indeed linked to terrorism, I believe it will be unequivocally impossible to confirm that the movement is a “separatist terrorist organization,” as claimed by the Turkish president. Gülen always makes a broad social critique of violence, terrorism and racism, while promoting social justice, harmony and peace.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Pilot who flew Erdoğan on coup night fired from Turkish Airlines over Gülen links

Gülen discounts neither past nor modernity

Turkish aid organization opens school in Somalia

Pakistan’s Senate body to summon officials over missing Turkish family

TUSKON-led trade volume reaches $30 billion

Totalitarian interference in individual sphere

Pundits: plans to close down Turkish schools abroad arbitrary, political vandalism

Copyright 2026 Hizmet News