Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Fethullah Gülen Reiterates No Involvement In Turkey’s Controversial Coup Attempt

US-based Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen has denied once more Turkish authorities’ accusations of masterminding a controversial coup bid in Turkey last year, in interviews with the Reuters and the US’s National Public Radio (NPR), saying he has always stood against all coups.

Understanding Fethullah Gülen (2)

Ekrem Dumanli One of the reasons for the difficulty in understanding Fethullah Gülen is the term “community” itself. Unfortunately, the meaning attached to this word connotes a group of people closed to and isolated from the outside world. It is also used to refer to illegal organizations. Both approaches are tendentious. As Ali Bulaç says […]

Trustees decide to remove Gülen’s books from NT bookstores

In an explicit example of censorship, a panel of trustees who were appointed to Kaynak Holding last week in a government-backed move has decided to have copies of all books written by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen removed from the shelves of hundreds of NT Mağazaları bookstores across the country, Today’s Zaman has learned.

Of judges and coupists – Recent coup attempt in Turkey

Let me put it on record that I’m one of the few who strongly believe the alleged coup attempt could have been stage-managed to give Tayyip Recep Erdogan the justification to clamp down on real and perceived opponents to his ambition to rewrite the constitution and transfer the centre of executive power from the office of the Prime Minister to the office of the President, which he presently occupies.

Journalists and Writers Foundation’s statement [on arrest warrant issued for Mr. Gulen]

It is a well-known fact that then-Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan had sent Bülent Arınç to Mr. Fethullah Gülen to give him the message, “We are ready to do anything you want us to do,” and that he had called on Mr. Gülen to return to the country to “put an end to homesickness” in the witness of tens of thousands of spectators in a stadium.

Religion and Politics in Turkey: To Talk or Not to Talk

The involvement of religious figures in the public discourse has been a part of the American political scene for decades. It did not make the United States a theocracy then, and it does not make it now.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkey’s Internet watchdog blocks access to website broadcasting Gülen’s speeches

Turkey’s post-coup purges shake higher education

Dozens of the anti-Gülen and anti-Gülen Movement books on the shelves

Islamic scholar Gülen urges followers to remain calm in face of insults

International Panel: The Virgin Mary in the Holy Books [in Istanbul]

Turkish Schools inspired by Gulen becoming global brands

Nigerian vice-ambassador demands more Turkish schools in his country

Copyright 2026 Hizmet News