Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Fethullah Gülen lawsuit [in the US] thrown out in setback for Turkey’s Erdoğan

A US judge has dismissed a human rights lawsuit against Fethullah Gülen, a US-based Turkish cleric who is a former ally turned prominent critic of his home country’s president, Recep Tayyip Erdoğan. The lawsuit, funded by Turkey, had claimed the Muslim cleric in Pennsylvania orchestrated human rights abuses in his native Turkey.

Rainer Hermann interviews Fethullah Gulen – Do good and let it unfold

Rainer Hermann The Turkish preacher Fethullah Gülen has been living in the United States for 13 years now. A widely branched network of followers developed also there in his name. There is no road sign indicating the exit and the dirt track. It leads you through a foggy broadleaf forest colored in all the shades […]

Fethullah Gülen urges followers to stick to path despite attacks

Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen called on his followers on Monday to “just keep walking and not stop” in the face of controversial government plans to abolish privately-funded educational institutions known as dershanes, which assist medium and high school students to prepare for national college and university admission examinations.

A Comparative Approach to Islam and Democracy

Religion, particularly Islam, has become one of the most difficult subject areas to tackle in recent years. Contemporary culture, whether approached from the perspective of anthropology or theology, psychology or psychoanalysis, evaluates religion with empirical methods. On the one hand, religion is an inwardly experienced and felt phenomenon, one mostly related to life’s permanent aspects.

Hizmet movement rejects claim of forming political party

Hizmet says it is both practically and theoretically impossible to form a political party or to support a specific party, as it has volunteers from many different political ideologies. “This movement, which has no other goals than to serve humanity, would only advise its volunteers to form their political stances according to certain principles, like human rights, democracy, transparency, justice, pluralism, rule of law and freedom of expression and belief,” the statement said.

‘Gülen movement has a specific mission’

… If the [Fethullah] Gülen movement were a small, ineffective community, the AKP would never have disturbed it. Or if the Gülen movement had acted in full cooperation with the government, such a conflict wouldn’t have occurred. But the Gülen movement has a specific mission. What is that mission? They seek to obtain the pleasure of God by leading good religious lives and engaging in educational and social services.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

What do Alevis want?

Hizmet Relief ends Cataract Campaign, starts Water Well Campaign

Turkish court jails 17 housewives over alleged coup involvement

Toward an Islamic enlightenment

Afghans collect 1 million signatures to prevent seizure of Turkish schools by Erdoğan regime

Recalling Turkey’s ‘post-modern coup’

Gülen makes donation to needy Myanmar Muslims

Copyright 2026 Hizmet News