Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

The state, AKP, Religious Affairs Directorate, Alevis and rights

The ruling Justice and Development Party (AKP) claimed it would minimize the space the state occupies in people’s lives and reduce bureaucracy and downsize the public sector when it was first elected to office. During the early years of its rule, it really moved to achieve these targets. But as it increased its control over the entire state apparatus, it has increasingly become yet another typical Turkish ruling party that prioritizes the state.

NY Times Editorial Board: Mr. Erdogan’s Reckless Revenge

At such a time, one would hope for a leader willing and eager to unify his people under the rule of law, to reaffirm democratic values and to address the grievances that motivated the plotters in the first place. So far, Mr. Erdogan seems determined to fail this test of leadership.

Pro-Kurdish deputy welcomes Gülen’s support for peace talks

Pro-Kurdish Peace and Democracy Party (BDP) deputy Ahmet Türk has welcomed support of Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen for the peace talks between the jailed leader of the Kurdistan Workers’ Party (PKK) and the government. “View of Fethullah Gülen [on peace talks] is reasonable, welcoming,” Türk told CNN Türk TV channel in an interview on […]

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

The Turkey Tribunal, a civil society-led, symbolic international tribunal established to adjudicate recent human rights violations in Turkey, started proceedings in Geneva on Monday where rapporteurs pointed to the use of systematic torture by the government against alleged members of the faith-based Gülen movement and Kurds.

Fethullah Gulen’s new book “The Struggle for Renewal” sold 200,000 in 20 days

Fethullah Gulen’s new book [written in Turkish] “The Struggle of Renewal,”* the last of Broken Pot series published by Nil Publications, sold 200.000 in 20 days in Turkey. Gulen’s books are guiding ones, which address to and suggest solutions for the needs of society”. Yilmaz Simsek, NT Stores director of Book Category, said the book […]

Davis: Moderate voices such as Gülen movement are sorely needed

“This is most unfortunate, as anyone who does the minutest amount of research would clearly see that [the Islamic State of Iraq and Syria] ISIS does not follow the teachings of Islam,” says Joyce Davis, speaking about the bigoted comments of Bill Maher, who simplistically identified ISIS with the religion of Islam on a TV show last week. Davis is president of the World Affairs Council of Harrisburg, part of the World Affairs Councils of America, based in Washington, D.C. She is the author of two books on Islam and has written extensively on international affairs and US foreign policy.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Collective punishment [of Hizmet movement]

72-year-old Turkish man detained over coup charges

Defamation – Turkey’s Justice Minister: Gülen Followers Take Christian Names To Infiltrate Western States

In Georgia the Shahin Friendship School facing closure – Political influence?

Fethullah Gülen’s message to Turquiose Harmony Institute “Peace and Dialogue Awards”

Gulen wants Anatolian [interpretation of] Islam

The tragedy in Soma will also be felt in politics

Copyright 2026 Hizmet News