Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Fethullah Gülen awarded Manhae Peace Prize

Well-respected Turkish intellectual and scholar Fethullah Gülen was awarded the Manhae Peace Prize for his contributions to world peace at a ceremony held in South Korea on Sunday. Among the prominent recipients of the Manhae awards since they were first presented in 1997 are former South African President Nelson Mandela, exiled Tibetan spiritual leader the Dalai Lama and Iranian rights advocate Shirin Ebadi.

We the pious did not feel for the suffering of the Kurds

There’s even a television channel named “Dunya TV” founded by Fethullah Gulen’s followers and it broadcasts in Kurdish. An attorney in our Abant Meeting said he’s had some suspicions about our sincerity but he said the atmosphere in the meeting has persuaded him.

US says first batch of docs does not constitute extradition request for Gülen

United States (US) Spokesman Mark Toner has said that the first batch of documents sent by the Turkish government did not constitute a formal extradition request for US-based Islamic scholar Fethullah Gülen.

It’s not about a conflict between the government and Hizmet movement

Insanity ripples through the country, the media and the people. If graft or corruption is the prevailing form of life spreading from the state to society, and if this form of life is supported by people, then we are hitting the bottom day by day. A prosecutor can say “We can detain 500 thousand people if necessary” and still hold his post as if he said quite an ordinary thing. Whereas in Europe mental health of such a prosecutor would be called into question and most probably examined.

Hakan Şükür’s resignation: Rebellion of a conscience

Take a look at his wedding photo: on one side of a table is Islamic scholar Fethullah Gülen and on the other is Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan. That photo reflects the feelings of millions. Şükür’s resignation is a sign that to him, that photo was torn up. If the government continues to keep up its hostile attitude against the Hizmet movement led by Gülen, millions will experience the same feeling. The real risk is here.

Fethullah Gulen’s interview with The Wall Street Journal

A broad spectrum of Turkish people, including Hizmet participants, supported AKP for democratizing reforms, for ending the military tutelage over politics and for moving Turkey forward in the EU accession process. We have always supported what we believed to be right and in line with democratic principles. But we have also criticized what we saw as wrong and contrary to those principles.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

US intel director: Turkish purge impeding fight against ‘Islamic State’

Rep. Andy Fleischmann named ” Statesman of the year” by Peace Advocacy Group

‘Mr. Gülen is to me simultaneously both incredibly modest and a visionary’

It is shame not to reopen Halki Greek Orthodox Seminary

Deviation, crisis and opportunities…

Coup d’état attempt: Turkey’s Reichstag fire?

The Anatolians are coming

Copyright 2026 Hizmet News