Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Turkish PM Erdoğan launches another war [in Turkey]

Turkey’s Islamic camp is more diverse than one would think. In fact, the traditions that Erdoğan and Gülen come from have almost always been distinct and different from each. The former has been more explicitly Islamist, at times anti-Western and anti-Semitic. The latter, the line of Gülen, which goes back to scholar Said Nursi (1878-1960), has rather stayed closer to center-right parties and have been more friendly to the West and also other “Abrahamic” faiths.

Forget about the gentleman living in Pennsylvania, US tells Ankara

Turkey should stop discussing “the gentlemen in Pennsylvania” and instead focus on other important issues as a NATO ally, the U.S. State Department said, regarding U.S.-based Islamic scholar Fethullah Gülen.

The cleric, the coup and the conspiracy

In Pennsylvania, Gülen and his aides scrambled to denounce the coup attempt as it unfolded. “As someone who suffered under multiple military coups during the past five decades, it is especially insulting to be accused of having any link to such an attempt,” Gülen said in a statement, referring to Turkey’s spotty democratic history. The U.S. also was quick to condemn the coup attempt, but not quick enough for many in the Turkish government and media.

Pro-gov’t dailies call Japanese foundation ‘parallel’ to denigrate award for Gülen

Several pro-government dailies have run stories with far-fetched allegations that a prestigious peace award was presented to Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen thanks to the sponsorship of a “parallel” — a defamatory term invented by the ruling party to describe Gülen and his sympathizers — foundation, even though the organization was founded in Japan.

Fethullah Gulen’s statement on World Press Freedom Day

World Press Freedom Day is an occasion that shines a light on the importance of free speech and a free press. One truly cannot be considered a human being without freedom. Protection of essential freedoms, including the freedom of thought and expression are as important as the protection of life, freedom of religion, bodily and mental health, family and property.

Lawrence Seidman on Fethullah Gulen and Hizmet Movement

Rabbi Lawrence Seidman earned a Ph.D in Electrical Engineering from the University of California, Berkeley. After retiring from the Boeing Company, he dedicated himself to religious and spiritual studies. Lawrence Siedman was ordained as a rabbi in 2009 by the Academy for Jewish Religion.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Esposito urges Muslims to integrate better to defeat Islamophobia

KYM volunteer doctors distribute Ramadan aid in Kenya

Imam who lives in rural Pennsylvania arouses praise, concerns

25-year-old woman escapes Turkey’s witch-hunt as Bosnia grants asylum

Globalization and the Hizmet movement

Witch hunt against the Gülen followers in Europe

Turkish Imam: Enjoy the properties of Gulen Movement as ‘spoils’

Copyright 2026 Hizmet News