Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Was there a sincere alliance between the Gulen Movement and Erdogan?

NRT correspondent Huner Anwer interviews Fethullah Gulen in his Pennsylvania residence ask the crucial question on alliance between the Gulen Movement and Erdogan. Gulen says, briefly, there has never been sincere alliance between them but the movement supported Erdogan as long as Erdogan stayed in line with democratic values and honored rule of law.

Journalists and Writers Foundation’s statement [on arrest warrant issued for Mr. Gulen]

It is a well-known fact that then-Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan had sent Bülent Arınç to Mr. Fethullah Gülen to give him the message, “We are ready to do anything you want us to do,” and that he had called on Mr. Gülen to return to the country to “put an end to homesickness” in the witness of tens of thousands of spectators in a stadium.

Fethullah Gülen’s message of condemnation and condolences for victims of the terrorist attack in Gaziantep, Turkey:

I condemn, in the strongest terms, the barbaric terrorist attack on attendees of a wedding ceremony in Gaziantep, Turkey that took the lives of more than fifty citizens, including children, and wounded many others.

Fethullah Gülen’s message to his sympathizers in the aftermath of the coup attempt

I hope that those who set their hearts on a cause will not loosen their hands about working on the world solidarity and universal human values, and they will continue on their way. I hope they do not get shaken by such storms, with Allah’s permission and help. Just like all the things happened until today had passed and became history, these latest incidents will pass and become history, with Allah’s permission.

The Ideal of Serving Mankind

Last week I was invited to speak at a panel organized for the occasion of the publication of Muslim scholar and preacher Fethullah Gülen’s new book “Yaşatma İdeali” (The Ideal of Serving Mankind), in which he explains the main principles of the faith-based social movement serving the nation and the mankind he has inspired. Şahin […]

BBC Interviews Fethullah Gulen (Powerful but reclusive Turkish cleric)

Tim Franks – BBC Newshour, Pennsylvania – Speaking to the BBC’s Newshour, Fethullah Gulen said: “It is not possible for these judges and prosecutors to receive orders from me.” – Fethullah Gulen has been called Turkey’s second most powerful man. He is also a recluse, who lives in self-imposed exile in the US. – But now, […]

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Nigerian federal gov’t on arrested students: Turkey on a vendetta mission

Witch hunt continues as police raid Gülen-inspired schools across Turkey

AKP deputy calls on Turkey’s religious officials to declare Gülen followers apostates

Fethullah Gulen Issues Strong Condemnation of ISIS

Gülen ‘speechless’ on gov’t action plan against Hizmet movement

Police raid successful Gülen-inspired schools, kindergarten in eastern Turkey

Detained Turkish Journalists Follow Teachings of US-based Preacher

Copyright 2026 Hizmet News