Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Erdoğan isolates himself in power

Erdoğan is picky about journalists escorting him on board his official plane; he doesn’t like to see journalists asking annoying question around him anyway, but this time the criteria became really narrow. Umut Oran, Deputy Chairman of the main opposition Republican People’s Party (CHP) asked the prime minister about his criteria, since Erdoğan excluded most popular papers like Hürriyet, Zaman, Posta, or critical ones like Sözcü, Cumhuriyet, Radikal, and whether the travel expenses of journalists from pro-government papers would be covered on the government budget.

Was there a sincere alliance between the Gulen Movement and Erdogan?

NRT correspondent Huner Anwer interviews Fethullah Gulen in his Pennsylvania residence ask the crucial question on alliance between the Gulen Movement and Erdogan. Gulen says, briefly, there has never been sincere alliance between them but the movement supported Erdogan as long as Erdogan stayed in line with democratic values and honored rule of law.

British politician Duff: So easy for some Turkish media to misreport

In a written statement to Today’s Zaman, the veteran British politician Andrew Duff, who is also the president of the Union of European Federalists, underlined that during the interview with Sabah, he also praised the “charitable works of the Hizmet movement and the fact that many honest businessmen and decent democrats were members of the movement” while also stressing the need for more transparency.

Gülen issues condolence message for Iraqi victims of ISIL

Turkish-Islamic scholar Fethullah Gülen has sent a message of condolence to the families of the victims of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) terrorist organization in Iraq and he has condemned ISIL’s violence. Gülen’s statement, which addressed Kurdish, Turkmen, Arab, Yazidi, Shiite and Sunni families in Iraq, was published in the leading newspapers of Iraq’s Kurdish region such as Rudaw, Hawlati, Basnews, Kürdistany Nwe, Xebat and Çawder.

European Muslims Want Participation, Not Integration: Role of the Gulen Movement

A conference hosted by the Catholic Academy in Stuttgart together with two associations of the Gülen movement (aka Hizmet movement) in Baden-Württemberg, “Süddialog” and “Begegnungen”, focused on Christian and Islamic initiatives in cooperative public welfare efforts. The story gives clues about Gulen movement’s role in Muslim’s integration and participation in Germany. While German politicians continue […]

Hizmet really has expanded my understanding of what it means to be human.

Kenneth Hunter is the Principal of the Prosser Career Academy High School. He studied theology at Chicago Loyola University and taught world religions in high schools. He served as the chairperson of Illinois State Board of Education Language Arts Assessment Advisory Council (2002-2012). He is a Ph.D. candidate at the University of Chicago.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Horrific Torture Details Emerge In Turkey’s Capital, A Lawyer Reveals

Arresting police to make Erdoğan happy

NBA player and Erdoğan-critic Enes Kanter’s father arrest in Turkey

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Turkish schools organize the biggest science olympiads of Indonesia

Türksat removes Zaman, 3 others from ad list

Turkish court rejects appeal to arrest Dumanlı

Copyright 2026 Hizmet News