Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Turkey, The great purge – Four lives upturned by Erdogan’s ‘cleansing.’ Episode 3 – Omer

It was a tweet that set it all off. An innocuous post that plunged Omer Faruk Gergerlioglu into a personal, administrative and political hell — and a private trauma that has publicly exposed a growing rift within Turkey’s Islamists.

Fethullah Gülen speaks at UN

It seems that US President Barack Obama and the rest of the world have not taken the Turkish president seriously on this matter. The Journalists and Writers Foundation (GYV), the Swiss Dialogue Institute and the University of Geneva jointly organized a peace summit titled “Mobilizing Civil Society for Building Peace” at the UN Center in Geneva. The event attracted a great deal of attention, as evidenced by the participation of renowned individuals, including Hassan al-Benna’s grandson Tariq Ramadan; Ela Gandhi, the granddaughter of Mahatma Gandhi, whose statue stands in the garden of the UN Center; and Gunnar Johan Stalsett, from the Norwegian Nobel Committee. A total of 800 renowned figures from 50 countries participated in this gathering.

Why Mr. Gülen was targeted

The main difference between Islamic scholar Fethullah Gülen and the politician who became Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan is that the former is vehemently opposed to the use and abuse of Islam as a political ideology and party philosophy while the latter sees the religion as an instrument to channel votes and to consolidate his ranks among supporters.

A coup was launched from here? Intrigue in rural Pennsylvania

It is high summer in this rural corner of northeastern Pennsylvania – a time of blue skies, boating on the Delaware River, and, if Turkey’s president is to be believed, plots to overthrow his government.

Minister Çelik supports Gülen’s call for Alevi-Sunni brotherhood

“I know Gülen is in a struggle for taking precautions beforehand, by telling the possible problems that may occur in the future,” Minister Çelik stated. He supported the call “Let the mosque and the cemevi be side by side,” by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen.

‘We see in Mr. Gulen a man teaching God’s words’

As an educator I may be a bit biased, but I think the focus on education that we see in Hizmet, that we see in Gulen and his teachings and his being, that focus on education which is critical to the work of Hizmet is itself the most critical work that can be done in this age.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkey’s New Anti-Americanism (NY Times Editorial)

Turkey’s looming prison massacre grows nearer

Gülen extends condolences to coal mine victims

Feb. 28 postmodern coup and sins of collaborative media

Graft probe in Turkey: Path and passengers

South African, Kenyan leaders show support for Turkish schools

The Gülen Factor: Erdogan, the Coup, and the United States

Copyright 2026 Hizmet News