Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Turkey’s New Anti-Americanism (NY Times Editorial)

The Turks need to be reminded that Mr. Gulen has a legal right to be in the United States, and that the Justice Department would have to go through a rigorous process before deciding whether he could be handed over, especially to a country where due process is increasingly unlikely and torture is reportedly used against detainees.

Gülen’s lawyer: Targeting overseas Turkish educators breaks law

Nurullah Albayrak, the legal representative of Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, in a written statement on Wednesday spoke out against a front-page story in the pro-government Star daily that published the photos of 160 educators at Turkish schools overseas that are affiliated with the faith-based Gülen movement, saying the daily is breaking the law and violating those individuals’ human rights by depicting innocent people as criminals.

Gulen Movement, civilian governments and the AK Party

The Gulen movement’s understanding of politics and the political process differentiate it from the military and bureaucratic elite. Its main political objective is to transform society by raising the moral consciousness of individuals. By raising moral consciousness, the movement hopes to cleanse the bureaucracy of widespread corruption, increase the efficiency and transparency of state institutions, reinvigorate public work ethic to serve the people in order to enhance the legitimacy of the state, and create opportunity spaces for marginalized sectors of the Anatolian population.

Fethullah Gulen Condemns Brussels Terrorist Attacks

Fethullah Gulen: I strongly condemn the brutal terrorist attacks at the Brussels International Airport and Metro station on March 22 that resulted in the deaths of more than 30 people and the injuries of hundreds.

To embrace the spirit of acceptance and tolerance

The world has judged the two attacks in Paris and Brussels, which claimed a number of lives and damaged property, as associated with Islamic-inspired terrorism. The attacks also delivered the psychological message that acts of terror and hatred can occur even in the most prosperous and highly secured countries that respect diversity and human rights. […]

You can’t achieve democracy through military coup – Islamic scholar

“Once again, the Turkish media, under government control or pressure, is circulating horrific rumours, this time about a supposed second coup attempt in the works, supposedly prepared by my sympathizers with the backing of the United States. Such rumours are unfounded and irresponsible,” Gülen said.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Astonishing questions about the failed coup attempt in Turkey

Turkey’s anti-Gulen campaign: Strengthening militants and jihadists

Plan to finish off the Hizmet movement

Fethullah Gülen: President Erdogan is suffering from power poisoning

Ethiopian President receives Ethio-Turkish schools delegation

Canada’s Turkish community on edge as government crackdown continues

Protests against likely closure of Pak-Turk schools in Pakistan

Copyright 2026 Hizmet News