Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Islamic scholar Gülen calls for ‘reasonability’ in prep school row

Islamic scholar Fethullah Gülen has called on the government to act “reasonably” in its plan to close test prep schools, adding that they were the ones receiving a “slap,” in a veiled reference to a statement from Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan. You have to defend it without making concessions in the language you use,” Gülen said in an apparent message to members of the “Hizmet” [Service] movement.

Washington Post: Biden needs to give Turkey’s Erdogan some tough advice

Mr. Biden ought to candidly tell his host that the US did not instigate the coup and that it will not relinquish Mr. Gulen to a witchhunt. Mr. Erdogan may not want to hear it, but he also should be reminded that crushing the rule of law will dim Turkey’s prospects. Mr. Erdogan may bask in the crowds today, but using the coup as a pretext to purge the media, academia and other spheres of independent voices will not strengthen the nation in the long run.

Fethullah Gülen: President Erdogan is suffering from power poisoning

Mr. Erdogan’s witch-hunt in Turkey accelerated with the globalization of the Hizmet movement. When he closed the doors to activities such as language and culture festivals, other countries welcomed them. When Mr. Erdogan urged Turkish ambassadors to lobby their respective foreign governments to help close down schools started by Hizmet participants, those governments refused to go along.

Don’t Make A Mystic into a Martyr: Fethullah Gülen as Peacebuilder

My conclusion? He’s a mystic in the Sufi tradition of Islam. And like other famous mystics in history—notably Gandhi, or Rumi—from whom Gülen draws deeply, Fethullah Gülen is a peacebuilder. And history teaches us that peacebuilders are likely to be misunderstood, vilified, and targeted. It would be tragic if once again historical forces conspire to turn a mystic into a martyr.

Turkish spies working for President Erdogan ‘infiltrate Germany’s migrant community’

Turks, who make up the majority of Germany’s immigrant community, claim their schools and mosques are being spied on by Erdogan’s undercover agents to root out supporters of Fethullah Gülen – the man the Turkish president claims is behind July’s bloody military coup.

Gülen’s teachings to be taught at Belarus universities

10 October 2012 / AYTEN ÇİFTÇİ, İSTANBUL A group of academics from Belarus were in İstanbul on Tuesday for the presentation of the book “Social and Philosophical Aspects of the Teaching of Gülen: The Look of Belarusian Intellectuals,” which will be used in the country’s universities as a course book. The academics, who are experts […]

Latest News

Sacramento leaders gather for Iftar dinner in celebration of Ramadan

SEO Skill Suite: Tools for Keyword Research, Technical & Backlink Analysis

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

In Case You Missed It

State Department: US concerned by rhetoric from Turkey on Russian envoy killing

U.S. schools are indirectly linked to preacher, often well-regarded

Turkish Islamic scholar Gülen resides in social facility, not a mansion

Netherlands fires a lawyer from gov’t job due to her role in witch hunt against Gulen followers

Ambassadors back Gulen schools in Asia

European Book Tour For Derby Professor

Turkish volunteer doctors build bridges between Tanzania and Turkey

Copyright 2026 Hizmet News