Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

Gülen’s Statement of Condemnation for Terrorist Attack Against the Coptic Christian Community in Egypt

I have learned with grief about the horrific terrorist attack against two Coptic churches in Egypt during a Palm Sunday mass, killing at least 43 worshipers and police officers. I vehemently condemn this atrocity against the Coptic Christian community.

‘I admire Fethullah Gulen’s vision of a world that’s different from the one we have’

I appreciate that he’s [Fethullah Gulen] an Islamic thinker who spoke out after the attacks on September 11, immediately. In our country, for years after September 11 people kept saying, ‘why aren’t the Muslims speaking up’, and he did speak up but he wasn’t broadcast. He didn’t have the microphone in his mouth, so to speak. And I always regretted that because he was one who did.

Fethullah Gulen on Israel and Jews

In an interview with the Atlantic magazine in August 2013, Gulen stated that “I had a chance to get to know practitioners of non-Muslim faiths better, and I felt a need to revise my expressions from earlier periods. “I realized and then stated that the critiques and condemnations that are found in the Quran or prophetic tradition are not targeted against people who belong to a religious group,” but “can be found in any person.”

Turkish Scholar Fethullah Gulen Speaks about PKK [terrorist organization]

Fethullah Gulen, Turkish scholar: “We were never completely aligned with any political party. But on the Kurdish issue, we were supporting the peace process before the government.” The Hizmet or service movement, through civil service initiatives, has been active in the region. It has focused on education, healthcare and religious affairs.

Gülen fine after being briefly hospitalized for arrhythmia

According to the statement made by herkul.org — a website that usually publishes Gülen’s speeches –, Fethullah Gülen was taken to hospital after suffering from heart rhythm abnormality, caused by sudden high blood pressure. After being taken home following medical observation, Gülen received a telephone call from Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, who expressed to him his best wishes.

Trustees decide to remove Gülen’s books from NT bookstores

In an explicit example of censorship, a panel of trustees who were appointed to Kaynak Holding last week in a government-backed move has decided to have copies of all books written by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen removed from the shelves of hundreds of NT Mağazaları bookstores across the country, Today’s Zaman has learned.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkey jails teacher to pressure husband into ‘confessing’

What a plot attempts to tell

Kimse Yok Mu reached out to 1 million people in Eid al-Adha

[Alleged] “Coup leader” Gülen’s friendships with the Catholic Church

White House denies remarks about Gülen attributed to Obama

Hizmet Movement is not interested in attaining political power in Turkey or elsewhere in the world

Arrested journalist: I am on guard duty for democracy

Copyright 2026 Hizmet News