Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

‘If you are against us, you are the other’

Turkey has been witnessing a rigorous debate for the last couple of weeks over the ruling Justice and Development Party’s (AKP) vow to finish off the test prep schools, which are a source of both money and influence for its old ally, the Hizmet Movement led by the self-exiled leader, Fethullah Gülen. Like many controversies in Turkey, the issue of closing the courses and integrating them into Turkey’s poorly-established and -organized education system was not only about the prep schools, which was only the tip of the iceberg.

New Book – “Beginnings and Endings: Fethullah Gülen’s Vision for Today’s World”

Instead of apocalyptic visions of clashing religions and civilizations, Gülen envisions eschatological fulfillment of the world, and thus meets the reader as a man of devout and informed hope. This seminal hope manifests itself in the determined actions of the committed men and women working to end ignorance, poverty, and disunity in todays world.

Hizmet’s approach to politics and politicians

Hizmet movement gets its strength from this independence. Because the movement gets money from no other sources than its own volunteers, it does not take orders. No doubt this is why certain people are made so uncomfortable right now by the Hizmet movement.

Hopefully the Gulen movement will help change the American values

Peace Islands Institute hosted Dr. James Harrington on a “Book Conversations” program on March 1st 2012. Journalist/Writer Aydogan Vatandas interviewed Dr. James Harrington on his book titled “Wrestling with Free Speech, Religious Freedom, and Democracy in Turkey: The Political Trials and Times of Fethullah Gulen“. Following his presentation there was Q&A part. Below is the interview […]

Terrorist PKK targets Gulen movement’s schools in Hakkari

Schools opened by the Gülen movement, inspired by internationally respected Turkish scholar Fethullah Gülen, in the eastern province of Hakkari are often threatened by the terrorist Kurdistan Workers’ Party (PKK), according to an interview by the T24 news portal. The first private school the Gülen movement in Hakkari was opened in 2007. There are currently 300 students at the school, Hatice Avcı College.

‘Power struggle with Gulen movement weakens Erdogan’

The [Hizmet] movement was formed by Gulen’s sermons – he knew how to reinterpret Islam’s moral and ethical demands. It’s not just about continuing traditions, but about exploring nature, seeing God in the laws of nature and the laws of physics and about finding God again.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Leak deepens AKP-Gulen rift

Foreign Minister Babacan visits Turkish school in Dakar

Ambassador says US having difficulty in seeing clear criterion in anti-Gülen operations

As Turkey Gears Up to Vote, Its ‘Traitors’ Speak Out

Turkish Cultural Center in West Haven hit with graffiti in wake of unrest

Atlantic Institute promotes peace through dialogue

Jihad Turk on Fethullah Gulen and Hizmet Movement

Copyright 2025 Hizmet News