Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

SP’s Kamalak says MGK, not Hizmet movement, should discuss Kurdish issue

Felicity Party (SP) leader Mustafa Kamalak, commenting on a proclamation made by the National Security Council (MGK) on Wednesday, has said that instead of labeling the Hizmet movement as a “threat to national security,” the MGK should consider the government’s Kurdish policy which is leading to a “division of the country.”

Washington Post: Biden needs to give Turkey’s Erdogan some tough advice

Mr. Biden ought to candidly tell his host that the US did not instigate the coup and that it will not relinquish Mr. Gulen to a witchhunt. Mr. Erdogan may not want to hear it, but he also should be reminded that crushing the rule of law will dim Turkey’s prospects. Mr. Erdogan may bask in the crowds today, but using the coup as a pretext to purge the media, academia and other spheres of independent voices will not strengthen the nation in the long run.

Former Norwegian PM: Our center takes same approach as Gülen

KADİR UYSALOĞLU, OSLO Former Norwegian Prime Minister Kjell Magne Bondevik has said the ideas of Fethullah Gülen, a Turkish-Muslim scholar, and the activities of his movement are in complete harmony with the approach of The Oslo Center for Peace and Human Rights, which Bondevik currently heads. Bondevik yesterday paid a visit to the En Verden i […]

Why does Öcalan need to approach the Gülen movement?

Emre Uslu The Turkish public has recently been discussing Kurdistan Workers’ Party (PKK) leader Abdullah Öcalan’s peace offer to the Gülen movement. Many observers saw this as a surprise step from Öcalan. Last week I had the chance to speak with both Kurdish politicians and followers of Gülen in the Southeast. Unlike widely believed rumors, […]

Alevi leader Kenanoğlu: Discrimination against Alevis increased in 2013

It must be realized that religion is a matter for individual citizens. It is likely that the Gülen community will face restrictions and pressure from the government [as the AK Party government’s supporters have accused the Gülen movement of discrediting a number of ministers and their relatives in relation to a recent investigation into alleged bribery in public tenders, which saw the sons of three Cabinet ministers taken into custody alongside construction moguls and bureaucrats]. What we have been defending are universal rights, including the freedom of religion and belief. If these can be achieved, everybody will benefit from them, not just the Alevi community.

Gulen Slams Turkey Crackdown Before Erdogan Demands Extradition

The exiled cleric accused by Turkey of orchestrating last year’s attempted coup charged President Recep Tayyip Erdogan with seeking to silence critics, as the Turkish leader prepared to push for the preacher’s extradition in a White House meeting with Donald Trump.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Johannesburg hosts 14 countries for international festival

Government [in Turkey] replaces military in defamation tactics

Romanian appeals court denies Turkey’s request for extradition of Erdoğan critic

Human Rights Watch Director: This is a political purge… pure and simple!

Awards from Romanian Prime Minister to Turkish School Students

Der Spiegel: Turkish consulate officials involved in spying activities not only in Germany

Enes Kanter Education Fund to award students with scholarship

Copyright 2026 Hizmet News