Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html

Tags: | |


Related News

US-based think tank says Gülen movement progressive in terms of pro-Kurdish reforms

A US-based think tank has released a report stating that the Gülen (Hizmet) movement, a grassroots civil society organization that has frequently accused government officials of obstructing the settlement negotiations between the government and the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK), has a progressive attitude regarding pro-Kurdish reforms.

Eight trucks aid supplies for Serbia & Bosnia flood

Embrace Relief’s (located in NJ) sister organization Kimse Yok Mu and its search and rescue team ASYA took its place in Bosnia right after disaster happened. ASYA helped rescue many of the victims with rescue boats and its professional team who trapped on the floodwater. Embrace Relief raised 50,000 dollars for the victims of the disaster.

Pulitzer Prize equals five years in prison in Turkey

The statement in the headline belongs to Bülent Arınç, deputy prime minister and spokesperson for the Turkish government. Moreover, he is responsible for the government’s media policy. For Western readers, I should clarify that he was not joking when he said, “A journalist might win the Pulitzer Prize for his reporting, but he should face the consequence of five years in prison.”

Fethullah Gulen on a Global Scale

James C. Harrington, founder [director] of the Texas Civil Rights Project and professor at the University of Texas at Austin Law School, spoke to a crowd of students, lawyers, judges, and local business people about his new book: Wrestling with Free Speech, Religious Freedom, and Democracy in Turkey: The Political Trials and Times of Fethullah Gulen. Harrington discussed recent changes in Turkey’s legal structure as part of the Gulen Institute’s ongoing lecture series, pointing to the result of the Fethullah Gulen trial as a pivotal victory in the nation’s struggle for civil liberties.

All colors of Diyarbakir came together over Iftar

Minister of Food, Agriculture and Livestock Mr. Eker praised that people from all walks life in Diyarbakir are represented at the Iftar. He said Turkey’s regime had problems with his own people. The state had divided its people into races, colors and ethnicities, which created problems. “We have made important progress for the solution in the last seven months, we wish that the settlement process will end with peace,” he added.

Turkish people upset that democratic progress is being reversed: Islamic scholar Gülen

The Turkish people are upset that democratic progress has gone into reverse over the last two years, Islamic scholar Fethullah Gülen has said, speaking in his first interview since the graft probes that have damaged the government and widened the rift between his movement and the ruling Justice and Development Party (AKP).

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Erdogan’s vendetta against moderate Muslims threatens Turkey’s role in War on Terror

Kimse Yok Mu to stop beggary in Sakarya, Turkey

Hizmet movement and government

Building bridges through knowledge, experience and friendship

Will you overthrow the government or not?

Gulen inspired organizations honor world youth in Washington D.C.

Turkish Olympiad students visit top level gov’t officials in Ankara

Copyright 2026 Hizmet News