Fethullah Gülen’s books translated into Kurdish

M. Fethullah Gulen
M. Fethullah Gulen


Date posted: April 24, 2012

23 April 2012 / NURULLAH KAYA, GAZIANTEP

A number of books by Islamic scholar Fethullah Gülen, which have been translated into many other languages, are now available in Kurdish. Gülen has written many books on a variety of religious and Islamic topics that attract a large number of readers from all around the world. In order for the books to reach even more readers, they have been translated into a variety of languages, including Spanish, Russian and English. Kaynak Publications recently translated books by Gülen into Kurdish.

“İnancın Gölgesinde” (The Essentials of the Islamic Faith), “Ölüm Ötesi Hayat” (Life After Death) and “Ölçü veya Yoldaki Işıklar” (Criteria or Lights of the Way) are among the books which are now available in Kurdish. The translators, Mesut Kızmaz and Nezir Gümüş, emphasized the wide geographical range and number of people the books reach out to, adding that the new translations will mean the books also find many readers among Kurdish language speakers.

Gülen, a Turkish Islamic scholar well known for teachings that promote mutual understanding and tolerance between cultures, resides in the US. Gülen has pioneered educational activities in a number of countries, along with efforts to promote intercultural and interfaith activities around the world. One of the world’s most influential Islamic scholars, Gülen made the top of the list of “The World’s Top 20 Public Intellectuals” published by Foreign Policy and Prospect in 2008.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278332-gulens-books-translated-into-kurdish.html


Related News

Becoming a Dialogue Movement: What Can Dialogue Learn from Other Movements?

Frances Sleap Tue, 01 May 2012 Local intercultural dialogue efforts may have a real impact on the quality of the relationships of those involved. But how can dialogue have a larger-scale, more pervasive effect on our society? In a 2010 Dialogue Society discussion, Revd Donald Reeves suggested that dialogue needs to become a movement. Dr […]

Istanbul court blocks access to Gülen’s website

An Istanbul court has ruled to block access to the website of U.S.-based Islamic scholar Fethullah Gülen, accused by the Turkish government of “leading a terrorist organization.”

Commentary: Abuses rampant in wake of Turkish coup

We don’t know a lot. But what we do know should cause us to ask our elected officials to look carefully at any request for extradition for Fethullah Gulen. We don’t know everything, but we know that the post-coup crackdown has included public appeals “to be protected from the evil things of educated people.” Nearly 60,000 have been detained. Some 1,600 university academic deans have been relieved of their positions.

A Different Kind of Coup? Why You Should Care About A “Reclusive” Turkish Imam in Pennsylvania

We should consider not only what people say about Fethullah Gülen, but what he says himself. Decades of speeches and publications make this possible and reveal certain attributes. For example, Gülen advocates a form of Sufi humanism. He seeks collaborative relationships across religious, cultural, and national borders. He is concerned about the poor and marginalized around the world.

Explained the secret: Gulen gave it as a gift

“I always wear two watches on my both wrists. One of them is my watch and the other one is Gulen’s gift. When someone asks me about these watches I tell them that my watch shows Turkey’s time.”

Gülen calls for respect for the sacred, denounces terrorism

Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen has called on everyone to respect each other’s sacred values while at the same time strongly condemning the use of violence and engagement in terrorism in so-called attempts to protect these sacred values.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Hizmet Movement discussed at Mexico’s UNAM

Local Muslims share Ramadan meal with each other and the community

Man behind Gülen probe also filed complaints about PM Erdoğan

Muslim world in transition: Contributions of the Gülen Movement

Fethullah Gulen’s Message of Condolences for Victims of Terrorist Attack at Istanbul Ataturk International Airport

Outcome of Dakar Conference on Hizmet Movement

Fate of Pak-Turk Schools: Erdogan, Jamaat-e-Islami-backed Maa’rif Foundation?

Copyright 2026 Hizmet News