Zaman Arabic aims to be online paper of reference


Date posted: July 15, 2014

ISTANBUL

Zaman Arabic, a new online newspaper from the Zaman Media Group, was launched on Monday in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Zaman Arabic aims to share the most recent news, political analyses, op-eds and research on Turkey with the Arab world in an objective manner, according to the managing editor of the portal, Cumali Önal, who has returned to Turkey after spending years as the Cairo correspondent of the Zaman Media Group. Önal said that at a time when both Turkey and the Middle East are going through a critical period, Zaman Arabic will share the 28-year journalism experience of the Zaman Media Group with the Arabic-speaking world. According to Önal, for years both Turks and Arabs have learned about each other from secondary sources in other languages, primarily in English. Zaman Arabic’s target is to become a “reference” for news about Turkey in the Arab world.

Stating that they would like to fill the void in the field of reporting in Arabic from Turkey, Önal said that for years, people in the Arab world have used Western media outlets as their basic source of information about Turkey. He added that the current developments in Turkey — such as the corruption probe — are very relevant to what is going on in the Arab world. Önal also urged the Arab public not to take all news reports concerning Turkey for granted and to refer to credible sources, as he outlined Zaman Arabic’s desire to become a reference on Turkey for Arabic speakers.

Announcing the launch of Zaman Arabic in his weekly column, the editor-in-chief of the Zaman daily, Ekrem Dumanlı, wrote that the news portal in Arabic will open new horizons. Dumanlı said that Arab readers will find accurate stories and in-depth analyses and ideas in Zaman Arabic to better understand not only Turkey but also the Middle East and the world.

Dumanlı said that the Arabic news portal from the Zaman Media Group is a product of months of diligent work by an excellent team. According to the Zaman editor, Zaman Arabic will not only function as a simple website that includes the translation of Turkish stories and columns but will, in addition to columns by Turkish journalists and intellectuals, be a forum for intellectuals from the Arab world and other countries in an effort to bring a different perspective to readers.

According to Dumanlı, Zaman Arabic — which has been in test broadcast quietly for the last couple of months — was born as a result of a series of meetings and brainstorming.

Önal also said that the news portal will prevent the dissemination of inaccurate information in both Turkish and Arabic societies.

Source: Todays Zaman , July 14, 2013


Related News

Japanese journalists express concern over Turkish gov’t pressure on critical media

A group of Japanese journalists who came together with their Turkish colleagues at the Turkey-Japan Media Forum last week in Tokyo expressed shock at the pressure placed on independent media outlets by the Turkish government while speaking about the violation of media freedoms in Turkey.

“Sharing Coexistence Experiences” panel took place in Italy

“From 1990 onwards, dialogue was institutionalized and today’s Intercultural Dialogue Platform came into being, thanks to the initiatives of JWF Honorary President Fethullah Gulen. Consequently, joints projects have been carried out in cooperation with Msgr.. Marovitch from the Catholic world, who had been following the footsteps of Dubois; alongside Armenian, Jewish, Assyrian representatives.

Parallel state hunt makes McCarthyism look like child’s play

For the last year not a single day has passed without hearing these infamous words: parallel state. These were present in almost every speech made by President Recep Tayyip Erdoğan. They have been in the headlines everyday in every single newspaper close to the government.

8 detained in police raids on İzmir schools as Erdoğan’s witch hunt continues

Eight people were detained on charges of forging documents in police raids on 30 private schools established by volunteers from the faith-based Gülen movement early on Tuesday in İzmir, as part of a Justice and Development Party (AAK Party government-orchestrated operation targeting the movement.

Gülen movement discussed at EP in light of recent political developments in Turkey

A panel discussion was organized by the Brussels-based Intercultural Dialogue Platform in the European Parliament (EP) to give information about the faith-based Gülen movement, also known as the Hizmet movement, especially within the framework of recent developments in Turkish politics.

Man abducted by Turkish intel exposes torture during 9-month enforced disappearance

Gökhan Türkmen, who was allegedly abducted by Turkish intelligence officers and kept in a non-official detention center for 271 days, has said he was tortured, subjected to severe threats and sexually harassed and abused during his enforced disappearance.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Why does Öcalan need to approach the Gülen movement?

Hakan Şükür’s resignation blamed on lack of intra-party democracy

Gülen: The coup attempt was an outrageous scenario constructed by Erdoğan

African Union and Kimse Yok Mu sign landmark agreement to further aid efforts in Africa

‘Kimse Yok Mu’ helps in Peru

Gülen’s letter to Gül

Can Washington Ever Welcome a Nonviolent Muslim?

Copyright 2025 Hizmet News