Zaman Arabic aims to be online paper of reference


Date posted: July 15, 2014

ISTANBUL

Zaman Arabic, a new online newspaper from the Zaman Media Group, was launched on Monday in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Zaman Arabic aims to share the most recent news, political analyses, op-eds and research on Turkey with the Arab world in an objective manner, according to the managing editor of the portal, Cumali Önal, who has returned to Turkey after spending years as the Cairo correspondent of the Zaman Media Group. Önal said that at a time when both Turkey and the Middle East are going through a critical period, Zaman Arabic will share the 28-year journalism experience of the Zaman Media Group with the Arabic-speaking world. According to Önal, for years both Turks and Arabs have learned about each other from secondary sources in other languages, primarily in English. Zaman Arabic’s target is to become a “reference” for news about Turkey in the Arab world.

Stating that they would like to fill the void in the field of reporting in Arabic from Turkey, Önal said that for years, people in the Arab world have used Western media outlets as their basic source of information about Turkey. He added that the current developments in Turkey — such as the corruption probe — are very relevant to what is going on in the Arab world. Önal also urged the Arab public not to take all news reports concerning Turkey for granted and to refer to credible sources, as he outlined Zaman Arabic’s desire to become a reference on Turkey for Arabic speakers.

Announcing the launch of Zaman Arabic in his weekly column, the editor-in-chief of the Zaman daily, Ekrem Dumanlı, wrote that the news portal in Arabic will open new horizons. Dumanlı said that Arab readers will find accurate stories and in-depth analyses and ideas in Zaman Arabic to better understand not only Turkey but also the Middle East and the world.

Dumanlı said that the Arabic news portal from the Zaman Media Group is a product of months of diligent work by an excellent team. According to the Zaman editor, Zaman Arabic will not only function as a simple website that includes the translation of Turkish stories and columns but will, in addition to columns by Turkish journalists and intellectuals, be a forum for intellectuals from the Arab world and other countries in an effort to bring a different perspective to readers.

According to Dumanlı, Zaman Arabic — which has been in test broadcast quietly for the last couple of months — was born as a result of a series of meetings and brainstorming.

Önal also said that the news portal will prevent the dissemination of inaccurate information in both Turkish and Arabic societies.

Source: Todays Zaman , July 14, 2013


Related News

Gülen’s brother at risk of death in prison

One of the brothers of Turkish Islamic cleric Fethullah Gülen, Kutbettin Gülen, 70 years old, who was arrested in October, is being deprived of his prescribed medication despite suffering from heart disease and high blood pressure, according to the tr724 news website.

Collective punishment [of Hizmet movement]

The problem is not about the failure of the members of the Hizmet movement to obey orders from their superiors in the public service but about the claim that the prosecutors and police chiefs who conducted the graft and bribery investigation are members of the Hizmet movement — a claim which has yet to be proven.

Erdoğan calls for expanded witch hunt against Gülen followers

Having purged more than 150,000 people from state jobs and jailed over 50,000 due to alleged links to the faith-based Gülen movement, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan on Sunday called on people to inform on activities of Gülen followers, saying that if they fail to do so, they will be held responsible.

All colors gather in Turkey to pay last tributes to Vatican official Msgr. Marovitch

Zaman Newspaper  March 24, 2012 A former Vatican diplomatic official in Turkey, Msgr. Georges Marovitch who lost his life in a hospital at the age of 81 were buried after funeral ceremony held in İstanbul’s St. Esprit Church on Saturday. Msgr. Marovitch passed away the other day as he suffered from a multiple organ failure […]

Saudi Scholar al-Qarni: Gulen serves with wisdom

One of the most celebrated scholars of Saudi Arabia and the Arab world at large, Sheikh Aaidh al-Qarni delivered sermons on “Tabi’in” (a referral to the people who lived in an age right after the Prophet Muhammad’s companions’ generation) at several salatin mosques (mosques built by Ottoman sultans) in Istanbul, on June 1 thru 9. […]

The businessman who sits on his cell phone to avoid wiretapping

A businessman summarized it like this: “In the past, it was very important in the business community to have a meeting with Fethullah Gülen. Those going to the United States would try to get an appointment; yet today, different meanings are being attributed to these meetings. Those who in the past made sure to have these meetings publicly are now praying they do not come to the surface.”

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Gülen criticizes remarks insulting members of Hizmet movement

An International Conference on “Philanthropy and Peacebuilding”

Baseless allegations damage publicly traded firms

A Ramadan Birthday Dinner

Int’l scholars discuss ijtihad, qiyas at İstanbul symposium

Erdoğan vows to strip Gülen sympatizers off Turkish citizenship

Fethullah Gulen Acquitted

Copyright 2025 Hizmet News