Zaman Arabic aims to be online paper of reference


Date posted: July 15, 2014

ISTANBUL

Zaman Arabic, a new online newspaper from the Zaman Media Group, was launched on Monday in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Zaman Arabic aims to share the most recent news, political analyses, op-eds and research on Turkey with the Arab world in an objective manner, according to the managing editor of the portal, Cumali Önal, who has returned to Turkey after spending years as the Cairo correspondent of the Zaman Media Group. Önal said that at a time when both Turkey and the Middle East are going through a critical period, Zaman Arabic will share the 28-year journalism experience of the Zaman Media Group with the Arabic-speaking world. According to Önal, for years both Turks and Arabs have learned about each other from secondary sources in other languages, primarily in English. Zaman Arabic’s target is to become a “reference” for news about Turkey in the Arab world.

Stating that they would like to fill the void in the field of reporting in Arabic from Turkey, Önal said that for years, people in the Arab world have used Western media outlets as their basic source of information about Turkey. He added that the current developments in Turkey — such as the corruption probe — are very relevant to what is going on in the Arab world. Önal also urged the Arab public not to take all news reports concerning Turkey for granted and to refer to credible sources, as he outlined Zaman Arabic’s desire to become a reference on Turkey for Arabic speakers.

Announcing the launch of Zaman Arabic in his weekly column, the editor-in-chief of the Zaman daily, Ekrem Dumanlı, wrote that the news portal in Arabic will open new horizons. Dumanlı said that Arab readers will find accurate stories and in-depth analyses and ideas in Zaman Arabic to better understand not only Turkey but also the Middle East and the world.

Dumanlı said that the Arabic news portal from the Zaman Media Group is a product of months of diligent work by an excellent team. According to the Zaman editor, Zaman Arabic will not only function as a simple website that includes the translation of Turkish stories and columns but will, in addition to columns by Turkish journalists and intellectuals, be a forum for intellectuals from the Arab world and other countries in an effort to bring a different perspective to readers.

According to Dumanlı, Zaman Arabic — which has been in test broadcast quietly for the last couple of months — was born as a result of a series of meetings and brainstorming.

Önal also said that the news portal will prevent the dissemination of inaccurate information in both Turkish and Arabic societies.

Source: Todays Zaman , July 14, 2013


Related News

Post-Kemalist Turkey and the Gülen Movement

The Gülen Movement was known for the cool-headed decisions it took at the risk of severe criticism during Turkey’s most difficult times. Today, it would be expected that the same movement will display a similar rationality in a changing Turkey.

Say What? Ankara Mayor Blames Gulenists for Shaking Turkey With an Earthquake

No joke: Ankara’s mayor suggests that an earthquake that has recently hit Turkey’s northwest might have been caused by the followers of cleric Fethulah Gulen.

Turkey’s recent view from the US

The way the AK Party has proposed new laws to increase government control over judges and prosecutors and how many investigations have slowed down have raised suspicions that the government might be trying to hide corruption. The censorship of Turkish media and the recent attempts to change laws about the Internet to easily increase censorship are raising concern.

Mother of 6 under arrest as police fail to locate husband suspected of Gulen links

Meryem Senturk, a Zonguldak woman and a mother of six, was arrested after police failed to locate his husband who has been under investigation over his alleged links to the Gulen movement, on July 19.

Erdoğan Jails Hundreds of Babies in Paranoid Purge

When will the world pay heed to the humanitarian crisis on Erdoğan’s home turf that engulfs more innocent people by the day, even crying babies? Erdoğan’s paranoid purge of perceived political enemies has landed hundreds of babies and toddlers behind bars, sometimes arresting mothers on the very day they have given birth.

Secretary Tillerson: Evidence against Gulen provided by Turkey inadequate, while voluminous

Mr Gulen denies any role in the failed coup in July, and US officials have privately said the evidence provided by Turkey has been inadequate, while voluminous. Prime Minister Binali Yildirim recently described the delay as a joke on Turkey.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Turkish schools open up trade channels too

Preparations for Turkish Olympiads begin in Morocco

Calgarian held in Turkish prison granted a lawyer but confined to solitary

Fourth Anatolian Cultures and Food Festival in Los Angeles

Professor Wagner: With Gülen, the key is love

66 U.S. senators sign letter asking Turkey to release Pastor Andrew Brunson

Is PM looking for someone he can pass the blame to?

Copyright 2025 Hizmet News