Zaman Arabic aims to be online paper of reference


Date posted: July 15, 2014

ISTANBUL

Zaman Arabic, a new online newspaper from the Zaman Media Group, was launched on Monday in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Zaman Arabic aims to share the most recent news, political analyses, op-eds and research on Turkey with the Arab world in an objective manner, according to the managing editor of the portal, Cumali Önal, who has returned to Turkey after spending years as the Cairo correspondent of the Zaman Media Group. Önal said that at a time when both Turkey and the Middle East are going through a critical period, Zaman Arabic will share the 28-year journalism experience of the Zaman Media Group with the Arabic-speaking world. According to Önal, for years both Turks and Arabs have learned about each other from secondary sources in other languages, primarily in English. Zaman Arabic’s target is to become a “reference” for news about Turkey in the Arab world.

Stating that they would like to fill the void in the field of reporting in Arabic from Turkey, Önal said that for years, people in the Arab world have used Western media outlets as their basic source of information about Turkey. He added that the current developments in Turkey — such as the corruption probe — are very relevant to what is going on in the Arab world. Önal also urged the Arab public not to take all news reports concerning Turkey for granted and to refer to credible sources, as he outlined Zaman Arabic’s desire to become a reference on Turkey for Arabic speakers.

Announcing the launch of Zaman Arabic in his weekly column, the editor-in-chief of the Zaman daily, Ekrem Dumanlı, wrote that the news portal in Arabic will open new horizons. Dumanlı said that Arab readers will find accurate stories and in-depth analyses and ideas in Zaman Arabic to better understand not only Turkey but also the Middle East and the world.

Dumanlı said that the Arabic news portal from the Zaman Media Group is a product of months of diligent work by an excellent team. According to the Zaman editor, Zaman Arabic will not only function as a simple website that includes the translation of Turkish stories and columns but will, in addition to columns by Turkish journalists and intellectuals, be a forum for intellectuals from the Arab world and other countries in an effort to bring a different perspective to readers.

According to Dumanlı, Zaman Arabic — which has been in test broadcast quietly for the last couple of months — was born as a result of a series of meetings and brainstorming.

Önal also said that the news portal will prevent the dissemination of inaccurate information in both Turkish and Arabic societies.

Source: Todays Zaman , July 14, 2013


Related News

National Security Council intended to arrest Fethullah Gülen in 1997

2 September 2012 / TODAY’S ZAMAN, ISTANBUL Meral Akşener, a Nationalist Movement Party (MHP) deputy and vice president of Parliament, who was interior minister at the time of the Feb. 28 coup, claimed that The National Security Council (MGK) actually discussed a total of 24 decisions, which included the recitation of the call to prayer […]

Documents expose plot to hold Hizmet responsible for KPSS cheating

The Zaman daily has published documents which reveal that a plot was devised to unjustly hold the members of the Hizmet Movement responsible for a cheating scandal at the State Personnel Examination (KPSS) in 2010.

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

The signatory states and their courts need to decide where their loyalty lies: With the authoritarian Erdogan government or with the human rights and judicial guarantees solemnly enshrined in their respective constitutions?

Loyal depositors shoulder Turkey’s Bank Asya while political war rages

Selling everything from their sofas to their wedding rings, Bank Asya clients are battling to shore up the Turkish lender against what they say is a government-orchestrated bid to scuttle it.

‘Gulenists’ talk about finding a safe haven in Kosovo

Thousands of Turkish nationals, including Gulenists, opposition members, and minorities, fled Turkey and scattered throughout the globe, particularly in Europe and the US; some educators and civil servants with actual or alleged ties to the transnational religious Gulenist movement fled to Kosovo.

Turbulent times [in Turkey due to corruption probe]

The arrest of several people close to the government, including three ministers’ sons, accused of taking significant bribes, has shaken the ruling Justice and Development Party (AKP) government to the core and plunged Turkey into political uncertainty. Whether it is the case or not — the Gülen movement denies it — the timing of the arrests has created the widespread perception that the investigation is linked to the growing tension between the AKP and the Gülen movement, also known as Hizmet.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Kimse Yok Mu’s Eid al-Adha aid efforts worldwide

Unmasking Turkey’s most wanted man

Toward an Islamic Enlightenment: The Gulen Movement (Book Review)

Main opposition CHP says received no message from Fethullah Gülen

UN Body Asks Immediate Release Of Arbitrarily Jailed Police Chief

Open Letter to the Islamic Society of North America (ISNA)

Tears and sadness as Turkish people pack up to leave Pakistan

Copyright 2025 Hizmet News