Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

What is this bedlam all about?

So, as expected, Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan declared all-out war. The enemy — what he and his advisers regard as “the junta formation within the police,” the media, the judiciary, the American Embassy, affiliates of the mainly volunteer Hizmet movement, and, well, whoever seems to disagree with the way he intends to run the country and whoever tends to believe there is no smoke without fire — have dug their trenches in a circle.

Coup Commission members: Now is similar to Feb. 28 coup period

Members of the parliamentary Coup and Memorandum Investigation Commission, set up to investigate past coups, have said a number of anti-democratic moves begun after the launch of a wide-reaching corruption investigation, including the removal of thousands of civil servants and discrimination against members of a faith-based group, have said the practices are similar to what occurred in the run-up to the Feb. 28, 1997 unarmed coup.

Interview with Henri Barkey on the Hizmet Movement

Henri Barkey, who has been one of the leading Turkey analysts in Washington, joined journalist Ruşen Çakır’s live broadcast via Periscope. He made interesting comments about the claims of the “parallel structure,” the situation of Fethullah Gülen in the US, and the appointment of trustees to the Zaman daily.

Operation against whom?

A claim made this past weekend by Hüseyin Gülerce, a senior columnist for the Zaman daily, affiliated with the Gülen (Hizmet) movement, increased tensions in Ankara when he suggested that a major operation will be carried out by the government against the Gülen movement, which it believes to be behind the graft investigation.

Slandering Turkish schools is treason according to well-known politician

In an interview with the Cihan news agency, Durak showed reaction to Erdoğan’s order to the ambassadors and he visited some of the Turkish schools in foreign countries. “Children of prime ministers and presidents and high-level bureaucrats are sent to these schools opened in Africa and many parts of the world… Many significant people are given education in these schools. I am of the opinion denouncing these schools to the ambassadors instead of supporting them is equal to treason,” said Durak.

Ex-employee files complaint against TİB head over purge

An email claimed that the agency tampered with its system logs to fabricate evidence that the “parallel state,” a term the government uses to describe the Hizmet movement, had listened in on around 2,000 people. The message said the electronic serial numbers (ESNs) of these people were entered into the system as per instructions from TİB President Çelik and then erased — all to make it look like the Hizmet movement had spied on Turkish citizens and then covered its tracks.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

PM Erdoğan also slammed me for my questions on Uludere, says journalist

Pro-government Yeni Şafak daily fires critical columnist

Turkish students win most awards at int’l math contest

Turkish medical group goes to Tanzania with largest medical personnel team

MHP deputy dismissed gang allegations against Hizmet Movement

Flynn’s Turkish [and Erdogan] Connection

Gülen’s lawyers file civil suit and criminal complaints against Prime Minister Davutoğlu

Copyright 2025 Hizmet News