Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

Witch hunt and AKP’s legacy from Feb. 28

The witch hunt that has been affecting virtually all state institutions as well as private sector companies in recent months has a specific target: a social group, namely the Hizmet movement. Thousands of innocent people are being victimized solely because of their affiliation with or sympathy toward a social group, and no one can raise an objection to this profound injustice.

Turkey’s Reichstag Fire

President Erdoğan, apparently a firm believer in the adage that a good scandal should never go to waste, authorized an immediate crackdown against so-called Gülenists. The numbers are dizzying. In less than a week after the coup attempt, the government detained 6,823 soldiers, 2,777 judges and prosecutors (including two judges on the Turkish Constitutional Court), and dozens of governors.

The letter that united America

74 members of the Senate, which has a total of 100 members, signed a document which contains strong language against the violations committed against democracy, human rights and especially the freedom of the press in Turkey.

The U.S. may face a choice between geopolitical calculation and human decency

Such movements, especially if they’re Muslim, attract suspicion in the West. In 2008, the Dutch government began investigating Hizmet. Its conclusions were that the movement isn’t involved in terrorism or a breeding ground for radicalism, nor does it oppose integration of Muslims into secular states. In 2015, MLK’s alma mater, Morehouse College, awarded its Gandhi King Ikeda Peace Award to Gülen for his lifelong commitment to peace among nations. But Erdogan insists that Gülen is a terrorist.

Neither Erdoğan nor EU the same after five years

Erdoğan is going to Brussels as the prime minister of Turkey who doesn’t even have ambassadors in three of its region’s important capital; Cairo, Tel Aviv and Damascus. A negotiation chapter was opened in November 2013 after a three-year freeze. Erdoğan had to sack the former EU minister from the cabinet because of the allegations in relation with a major graft probe in December 2013 and appointed Mevlüt Çavuşoğlu to that post.

MHP deputy dismissed gang allegations against Hizmet Movement

“[Hizmet Movement] is very transparent under the surveillance of the government. You would go a great wrong if you accuse [Gülen] as a gang affiliated person without any verdict of conviction by a prosecutor,” stated Yılmaz.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

What to know about the group Erdogan is blaming for Turkey’s coup

Exhibit lets Iraqi women tell stories of heartbreak and hope

A Genocide in the Making – Genocidal action stage by stage by the Turkish government against the Hizmet movement

Bulgaria, the state sentenced to compensate Turkish journalist

Five global challenges: how might Hizmet respond?

Cops vs. robbers [in Turkey]

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Copyright 2026 Hizmet News