Zaman Arabic aims to be online paper of reference


Date posted: July 15, 2014

ISTANBUL

Zaman Arabic, a new online newspaper from the Zaman Media Group, was launched on Monday in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Zaman Arabic aims to share the most recent news, political analyses, op-eds and research on Turkey with the Arab world in an objective manner, according to the managing editor of the portal, Cumali Önal, who has returned to Turkey after spending years as the Cairo correspondent of the Zaman Media Group. Önal said that at a time when both Turkey and the Middle East are going through a critical period, Zaman Arabic will share the 28-year journalism experience of the Zaman Media Group with the Arabic-speaking world. According to Önal, for years both Turks and Arabs have learned about each other from secondary sources in other languages, primarily in English. Zaman Arabic’s target is to become a “reference” for news about Turkey in the Arab world.

Stating that they would like to fill the void in the field of reporting in Arabic from Turkey, Önal said that for years, people in the Arab world have used Western media outlets as their basic source of information about Turkey. He added that the current developments in Turkey — such as the corruption probe — are very relevant to what is going on in the Arab world. Önal also urged the Arab public not to take all news reports concerning Turkey for granted and to refer to credible sources, as he outlined Zaman Arabic’s desire to become a reference on Turkey for Arabic speakers.

Announcing the launch of Zaman Arabic in his weekly column, the editor-in-chief of the Zaman daily, Ekrem Dumanlı, wrote that the news portal in Arabic will open new horizons. Dumanlı said that Arab readers will find accurate stories and in-depth analyses and ideas in Zaman Arabic to better understand not only Turkey but also the Middle East and the world.

Dumanlı said that the Arabic news portal from the Zaman Media Group is a product of months of diligent work by an excellent team. According to the Zaman editor, Zaman Arabic will not only function as a simple website that includes the translation of Turkish stories and columns but will, in addition to columns by Turkish journalists and intellectuals, be a forum for intellectuals from the Arab world and other countries in an effort to bring a different perspective to readers.

According to Dumanlı, Zaman Arabic — which has been in test broadcast quietly for the last couple of months — was born as a result of a series of meetings and brainstorming.

Önal also said that the news portal will prevent the dissemination of inaccurate information in both Turkish and Arabic societies.

Source: Todays Zaman , July 14, 2013


Related News

The Turkish assassin is a product of Tayyip Erdogan’s incitement

Karlov’s murderer was Mevlüt Mert Altintas. He did not grow up in a vacuum. Five years ago, Erdogan acknowledged his goal was “to raise a religious generation.” Altintas is its product. He was seven years old when Erdogan came to power; his whole schooling was under Erdogan. If history is any pattern, the violence in Turkey is just beginning and Erdogan will not be able to contain it, even if he is inclined to try.

Turkish PM Erdoğan lashes out at Gülen as the head of ‘neo-Ergenekon’

Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan has stepped up his fiery rhetoric against his ally-turned-nemesis, the Gülen movement, criticizing U.S.-based Islamic scholar Fethullah Gülen as the leader of “neo-Ergenekon.”

Ex-AK Party deputy Özdalga: Gov’t wants to make judiciary subordinate to executive power

“The issue is not only about corruption, it is also about the independence of the judiciary and the separation of powers, things at the heart of the democratic regime. There is no democracy without these,” says Haluk Özdalga, who was a member of the ruling party since 2007 until his recent resignation.

Detained Woman Covers 50 Km Twice A Day To Feed One-Year Old Baby In Turkey

Şule Akkaya, a primary school teacher who was detained on June 1, 2017 as part of an investigation into the Gülen group, reportedly covers 40 to 50 km twice a day to breastfeed her one-year-old baby in Zonguldak.

Targeted by dictator, Turkish family seeks refuge in Albany

Three generations of a Turkish family were stripped of their livelihoods, life savings, friends and culture in a sweeping purge by the authoritarian regime of Turkey’s President Recep Tayyip Erdogan. They languish as political refugees in a cramped apartment along a busy commercial stretch of Delaware Avenue.

Minister’s remarks on Gülen cause AK Party members to resign

“The reason we have decided to quit is the defamation campaign launched against the Hizmet movement and its moral leader, Gülen, after the Dec. 17 operation that has occupied the [country’s] agenda for the last month,” Kara said, adding that the ugly allegations and defamation campaign against Gülen have offended their consciences.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Malaysia deports 3 Turks despite warnings of torture risk

Gülen: Associating Hizmet with violent Kobani protests great slander

Lawyer: Gülen will appeal court decision to cancel his green passport

Where is Turkey going? (2)

Turkey’s harsh new reality: the gateway to Jihad Central

Old reflexes of media against faith will rise again

How the fallout from Turkey’s coup attempt has been felt in South Africa

Copyright 2025 Hizmet News