Hizmet school ready to pioneer education in Kurdish

Sabri Şaran, president of the Kardelen Educational Institutions, joins students during recess. (Photo: Today's Zaman)
Sabri Şaran, president of the Kardelen Educational Institutions, joins students during recess. (Photo: Today's Zaman)


Date posted: October 4, 2013

SEVGİ AKARÇEŞME, İSTANBUL

Following the decision to allow education in languages other than Turkish in private schools, as part of the democratization package recently unveiled by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, a private school run by Gülen movement volunteers said it is ready to start education in Kurdish once such a law is introduced.

Talking to Today’s Zaman on Thursday about the issue, which headlined the Taraf daily that day, Sabri Şaran, president of Kardelen Educational Institutions, an umbrella organization in the Kurdish-populated southeastern province of Şırnak, expressed his readiness to initiate education in Kurdish once the legal framework is ready.

“What matters to us is education, and we are ready to provide services in Kurdish in addition to Turkish and English, as we do already,” said Şaran, who administers not only a private school in Şırnak but also reading halls, prep schools, kindergartens and youth centers in the area. According to Şaran, the government’s decision is a positive step, since all of their students are ethnically Kurdish but lag behind in classes once they begin Turkish education as it is the only recognized language. “Parents complain that their children forget their mother tongue [Kurdish] once they go to school,” Şaran added, noting that many parents would be pleased to see their children receiving an education in Kurdish.

However, Şaran points out that the process is still not clear, and that they have not received any instruction from the government on the matter. “Once the legal background becomes viable, we have teachers from this region who can instruct in Kurdish,” said Şaran.

Mahmut Umut, principal of Yağmur Koleji, the first and only private school in Şırnak, also told Today’s Zaman that it is not clear how education in Kurdish will function. “We are ready to teach in Kurdish if there is a demand from parents, but we first have to wait for the law and the new system that will determine the number of Kurdish classes in schools,” he said.

Umut explained that, as part of Kardelen Educational Institutions, they discussed the new reform on Kurdish after the government’s announcement and welcomed the idea since they operate in a Kurdish-populated area.

Yağmur Koleji has 388 students at primary and secondary levels in Şırnak.

Allowing education in people’s mother tongue was among a set of reforms announced by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan on Monday. The reform will make it possible for students to receive education in their first language in private educational institutions. The measure paves the way for Kurds, who have long demanded that the government offer full education in their language, to establish private schools providing education in Kurdish. Erdoğan said, however, certain lessons will still be provided in the Turkish language.

The Hizmet movement, whose members follow the principles of Islamic scholar Fethullah Gülen, is known for its cultural and educational activities in Turkey and around the world, along with its efforts to promote intercultural and interfaith activities.

The vice president of Mardin Artuklu University and director of the Institute of Living Languages, Professor Kadri Yıldırım, said on Wednesday that since Kurdish can only be taught in private schools, there should be scholarships for children from families who cannot afford to pay for private schools. However, Yıldırım also welcomed the decision as long as the necessary infrastructure for education in Kurdish is introduced.

The institute, headed by Yıldırım, has a 30-person faculty for Kurdish education. Yıldırım said they are ready to provide teaching materials and teachers to the state if Kurdish is also introduced in public schools.

On the other hand, the secretary-general of Dicle University in Diyarbakır, Professor Sabri Eyigün, raised concerns about the consequences of education in Kurdish. “What will a person who is educated in Kurdish from primary school to college do? Will they be able to find a job based on such an education?” he asked, urging the state to carefully prepare the implementation of such a decision.

Source: Today's Zaman , October 3, 2013


Related News

As I researched the Gulen schools in Germany, I experienced beyond what I had expected

Dr. Jochen Thies’ new book focuses on Gulen-inspired Schools in Germany. Dr. Jochen Thies introduced the book he wrote about the schools opened in Germany by Turkish entrepreneurs: “We Are a Part of This Society-A Look at the Education Initiatives of the Gulen Movement”. Dr. Gunther Mulack, Director of the German Orient Institute, who was also […]

Turkey: Effort to Force Closure of Gülen Schools Falling Flat in Eurasia

The situation in Georgia illustrates the challenge for Turkish diplomats. A few days after the July 15 coup attempt, a translation of a TV interview began circulating that featured Yasin Temizkan, Turkey’s consul in the city of Batumi. In the interview, Temizkan urged the Georgian government to close the local Refaiddin Şahin Friendship School, a private institution considered part of the Gülen network. The justification, Temizkan said, was that the school was “serving terrorist groups.”

Filipino student wins Turkish international schools contest

Close to 4,000 spectators watched in awe as students from Turkish schools spanning across 15 countries and four continents sang songs from their own regions and cultures, including Kyrgyzstan, the United States and Tanzania.

Ali Bulac: Gulen movement wants to participate in the globalization

Just like the Seljuks and the Ottomans emerged and spread to the Balkans and the Middle East, the Gulen movement repeats the same experience in a different form – by participating in globalization. Globalization shakes the nation-state, dissolves society. The Gulen movement, despite being part of globalization, also protects the individual from the resulting side effects.

International photography contest “Peace at the Frame”

The Journalist and Writers Foundation’s (GYV) Intercultural Dialogue Platform announces its first, annual photography contest. GYV likes to draw attention one more time to the peace, which is need more than ever these days through art of photography .GYV intends to unite everybody who can put the peace at his/her frame with the expertise of the art of photography.

Hate speech in politics and media

It is hard to understand the relentless efforts of Turkish politicians and media networks to create new objects of hate, in contrast with the global and local struggle against racism, xenophobia, Islamophobia, anti-Semitism and similar approaches that pave the way for hate speech, hate crime and discrimination. Hate speech, mutually produced in the context of the developments following the Gezi Park protests in June, is concrete proof that we are making life in this world increasingly unbearable for one another.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

The Einstein of the Islamic world

Dialogue and distrust: on the predicament of Gulen-inspired organisations in the UK

Canadian Journal Interviews Erdogan’s Victims in Greece: Fleeing oppression in Turkey

BBC report: Women with younger-than 6-months-old babies in jail in Turkey

Beninese president: African relations imperative for Turkish power

Aid organization head blasts terror probe

Turkish schools abroad: a global phenomenon

Copyright 2025 Hizmet News