Hizmet school ready to pioneer education in Kurdish

Sabri Şaran, president of the Kardelen Educational Institutions, joins students during recess. (Photo: Today's Zaman)
Sabri Şaran, president of the Kardelen Educational Institutions, joins students during recess. (Photo: Today's Zaman)


Date posted: October 4, 2013

SEVGİ AKARÇEŞME, İSTANBUL

Following the decision to allow education in languages other than Turkish in private schools, as part of the democratization package recently unveiled by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, a private school run by Gülen movement volunteers said it is ready to start education in Kurdish once such a law is introduced.

Talking to Today’s Zaman on Thursday about the issue, which headlined the Taraf daily that day, Sabri Şaran, president of Kardelen Educational Institutions, an umbrella organization in the Kurdish-populated southeastern province of Şırnak, expressed his readiness to initiate education in Kurdish once the legal framework is ready.

“What matters to us is education, and we are ready to provide services in Kurdish in addition to Turkish and English, as we do already,” said Şaran, who administers not only a private school in Şırnak but also reading halls, prep schools, kindergartens and youth centers in the area. According to Şaran, the government’s decision is a positive step, since all of their students are ethnically Kurdish but lag behind in classes once they begin Turkish education as it is the only recognized language. “Parents complain that their children forget their mother tongue [Kurdish] once they go to school,” Şaran added, noting that many parents would be pleased to see their children receiving an education in Kurdish.

However, Şaran points out that the process is still not clear, and that they have not received any instruction from the government on the matter. “Once the legal background becomes viable, we have teachers from this region who can instruct in Kurdish,” said Şaran.

Mahmut Umut, principal of Yağmur Koleji, the first and only private school in Şırnak, also told Today’s Zaman that it is not clear how education in Kurdish will function. “We are ready to teach in Kurdish if there is a demand from parents, but we first have to wait for the law and the new system that will determine the number of Kurdish classes in schools,” he said.

Umut explained that, as part of Kardelen Educational Institutions, they discussed the new reform on Kurdish after the government’s announcement and welcomed the idea since they operate in a Kurdish-populated area.

Yağmur Koleji has 388 students at primary and secondary levels in Şırnak.

Allowing education in people’s mother tongue was among a set of reforms announced by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan on Monday. The reform will make it possible for students to receive education in their first language in private educational institutions. The measure paves the way for Kurds, who have long demanded that the government offer full education in their language, to establish private schools providing education in Kurdish. Erdoğan said, however, certain lessons will still be provided in the Turkish language.

The Hizmet movement, whose members follow the principles of Islamic scholar Fethullah Gülen, is known for its cultural and educational activities in Turkey and around the world, along with its efforts to promote intercultural and interfaith activities.

The vice president of Mardin Artuklu University and director of the Institute of Living Languages, Professor Kadri Yıldırım, said on Wednesday that since Kurdish can only be taught in private schools, there should be scholarships for children from families who cannot afford to pay for private schools. However, Yıldırım also welcomed the decision as long as the necessary infrastructure for education in Kurdish is introduced.

The institute, headed by Yıldırım, has a 30-person faculty for Kurdish education. Yıldırım said they are ready to provide teaching materials and teachers to the state if Kurdish is also introduced in public schools.

On the other hand, the secretary-general of Dicle University in Diyarbakır, Professor Sabri Eyigün, raised concerns about the consequences of education in Kurdish. “What will a person who is educated in Kurdish from primary school to college do? Will they be able to find a job based on such an education?” he asked, urging the state to carefully prepare the implementation of such a decision.

Source: Today's Zaman , October 3, 2013


Related News

That is Why the Turkish Government could Pay 1 Billion Euros

It seems that the bias of the Supreme Constitutional Court, the highest judicial body in Turkey, may force the Turkish government to pay a large sum of money, according to a prominent computer expert, who monitors erroneous decisions of the Constitutional Court on Internet applications used by Turkish citizens.

‘Gülen movement has a specific mission’

… If the [Fethullah] Gülen movement were a small, ineffective community, the AKP would never have disturbed it. Or if the Gülen movement had acted in full cooperation with the government, such a conflict wouldn’t have occurred. But the Gülen movement has a specific mission. What is that mission? They seek to obtain the pleasure of God by leading good religious lives and engaging in educational and social services.

Erdogan’s Private Youth Army

Initially, the youth branches will be formed in 1,500 mosques. But under the plan, 20,000 mosques will have youth branches by 2021, and finally 45,000 mosques will have them. Observers fear the youth branches may turn into Erdogan’s “mosque militia,” like the Nazi Party’s Hitler Youth organization in Germany.

Witch hunt and AKP’s legacy from Feb. 28

The witch hunt that has been affecting virtually all state institutions as well as private sector companies in recent months has a specific target: a social group, namely the Hizmet movement. Thousands of innocent people are being victimized solely because of their affiliation with or sympathy toward a social group, and no one can raise an objection to this profound injustice.

Turkish police detain al-Qaeda suspects

Turkish anti-terrorism police carried out raids in six cities on Tuesday, detaining at least five people with alleged links to al-Qaeda, including an employee of a prominent Islamic charity group that provides aid to Syria, media reports and officials said.

Kyrgyz-Turkish schools alumni builds a girls’ dormitory

Students whom have graduated from Kyrgyz-Turkish schools in Kyrgyzstan, exemplifying great faith, have built a girls’ dormitory. Currently working in business, the Kyrgyz-Turkish school alumni have come together to build a girls’ dormitory in Talas, a city in Kyrgyzstan, famous for its mention in the Manas Legends. The dormitory was built by the Iyik Atajurt (Sacred Land) Association, […]

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

600 complaints filed alleging slander, libel against Gülen

Schools Founded by Volunteers to Light the Way for the German Educational System

“Peaceful Coexistence” – Workshop Organized Jointly by KADIP and Korean Religious Leaders

Gülen’s Lawyer Albayrak: Evidence fabricated to lay psychological ground for legal case

Erdogan on a mission to seek allies more than trading partners

Amity School on The Wall Street Journal

Hizmet Movement NGOs from 80 nations share intercultural experiences at GYV meeting

Copyright 2026 Hizmet News