Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

Court imposes punitive fine on author for libeling Gülen family

Mısıroğlu was found guilty of fabricating lies about Gülen’s father and grandfather in his book, “Manipulation Movements from Past to Present – 3.”
Gülen’s brothers Seyfullah and Salih Gülen and his uncle Seyfettin Gülen sued the author at the 2nd Criminal Court of First Instance, arguing that the claims in the book are baseless and defamatory. Fethullah Gülen’s lawyers have filed a second libel suit against Mısıroğlu at the İstanbul 12th Criminal Court of First Instance.

Nigerian govt demands immediate resolution from Turkey

The Federal Government of Nigeria is demanding an explanation and immediate resolution following the deportation of almost 50 Nigerian students at the Ataturk Airport in Turkey. Just after the coup, the Turkish Government had requested that 17 Turkish schools be closed down for their ties to the Gulen Movement and the Nigerian Government didn’t accept it.

Gülen-linked journalists organization voices concern over profiling claims

The Journalists and Writers Foundation (GYV), one of the most prominent institutions affiliated with Islamic scholar Fethullah Gülen, released a statement expressing its concerns over the government’s claimed profiling of citizens, civic groups and public employees. “It is worrisome to witness developments that echo the said “National Security Board decision, such as the plan to ban prep schools, the profiling of public employees or the purging of bureaucrats who are affiliated with certain communities,” the statement published on the institution’s website said.

Lamb-hunt in the Netherlands

“Once, a wolf drinking water from the river notices a lamb by the water and runs towards him. He is planning to eat up the lamb. But to block any likely help and to shift the blame onto the lamb by psychological pressure and thus eat it up comfortably, the wolf says, “Why did you […]

Reaction mounts against PM’s witch-hunt remarks

Politicians, members of the judiciary and journalists have spoken out against threatening remarks by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, who stated that the government will carry out a witch hunt against followers of a faith-based group [Hizmet movement].

British lawyers warn of human rights violations in Turkey [against Gulen Movement]

Turkey’s government is inflicting “systematic human rights violations” on its judiciary, police and media, according to a scathing report by senior British lawyers that was commissioned by one of president Erdogan’s exiled opponents.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Crimes Against Humanity in Erdogan’s Turkey

Fethullah Gülen says Turkey’s involvement in a war would bring mass destruction

Grand Mufti of Egypt: “At least 10 Turkish schools must be opened in Egypt”

Erdogan targets Hizmet inspired schools on Africa visit

Islamic scholar Fethullah Gülen offers condolences for Tahir Elçi, slain police officers

MHP asks gov’t how many state officials reassigned after graft scandal

Fethullah Gulen’s message in memory of Nelson Mandela

Copyright 2025 Hizmet News