Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

Political raids targeting educational institutions a ‘hate crime’

Samanyolu Education Foundation’s Lawyer Selamet Şen has stated that the measures constitute to nothing more than a hate crime and discrimination, underlining that the institutions are both open for inspections which they have passed with flying colors.

Foreign Policy’s emotional and biased journalism on Turkey

Ihsan Yilmaz On Jan. 11, 2012, Foreign Policy magazine published a piece titled “Behind the Bars in the Deep State” by Justin Vela. The piece is neither objective nor accurate. It is one-sided and biased. It is also prejudicial against the Hizmet (Gülen) movement. It fails to give a balanced picture of Turkish politics and […]

HRW report: No evidence to accuse Gülen movement of terrorism

The Human Rights Watch’s latest world report states that there is no evidence to prove the charges of “terrorism” held against the Gülent movement, which is inspired by the teachings of prominent Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen.

Erdogan’s purges reach heart of Europe as Gulenists in Germany say they are being spied on

With its leafy playing fields and historic buildings on the site of a former British army barracks, the Wilhelmsdtadt School in the Berlin suburb of Spandau could easily be mistaken for a English boarding school.

Plot against Gülen movement put into action based on lies, false confessions

An alleged secret plot against members of the faith-based Gülen movement — inspired by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, which became public last year, is being put into action step by step based on questionable testimonies obtained from secret witnesses, informants and anonymous complainants leading to criminal prosecutions apparently orchestrated by political authorities.

Disregard call to close Turkish schools – Proprietors tell Nigerian govt

Owners of the Nigeria Turkish International College have urged Nigeria to disregard the call by the Turkish Ambassador to Nigeria, Mr. Hakan Cakil, to close its schools in the country.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

New book examines efforts to link Gülen to every probe

Turkey investigating 4,167 Gülen followers in 110 countries

Turkish Cultural Center In Greenburgh Collects Coats, Blankets For Refugees

Can the EU be blamed for Erdoğan’s authoritarianism?

Faith Communities and Home-Grown Extremism

Abduction and torture part of war on Gulenists: Report

A Muslim voice to be heeded

Copyright 2026 Hizmet News