Abant Platform Proposes Mother Tongue Education


Date posted: March 15, 2012

The Journal of Turkish Weekly  Thursday, 15 March 2012

The 26th Abant Platform, which brings together high-profile intellectuals, journalists, legal experts and politicians, concluded on Sunday (March 11th) with a recommendation that Turkey’s Constitution recognise the right to education in languages other than Turkish.

“Education in one’s mother tongue is an essential human right. The constitution should not have any restrictions on receiving an education in one’s mother tongue and it should recognise the right of education in different languages. In addition to this, provided that the official language of the country is taught and learned, everyone has the right to use his/her mother tongue in education,” the final declaration stated.

As a key demand of Turkey’s Kurdish population, education in languages other than Turkish is a particularly sensitive and politicised issue. Article 42 of the constitution prohibits the teaching of any language other than Turkish as a primary language in schools. While the government took some steps in the early 2000s towards allowing private Kurdish courses in line with the EU harmonisation process, many such courses faced restrictions and closed down.

Because multilingualism has been closely intertwined with the Kurdish issue, it has often been viewed as security threat, says Muge Ayan, an expert on language issues at Bilgi University in Istanbul. “It is fed by a fear [the state] will be divided,” she explained to SES Türkiye.

According to Ayan, another concern about education in languages other than Turkish is that it could lead to the polarisation of society based on the scenario that Turkish pupils would attend Turkish schools, while Kurdish pupils would receive education in Kurdish in separate schools.

She says this is based on a misconception by some segments that mother tongue education means education in only one language, whereas in reality it would mean multilingualism.

“Multilingual educational models can be designed by covering both the mother tongue of the pupil, the dominant language of the society [Turkish] and also an international language like English,” she said.

Another facet of mother tongue education is whether it would give special privileges to the Kurdish people, as the second largest ethnic group in the country.

However, according to Turgut Tarhanli, a law professor at Bilgi University, such a constitutional guarantee would not constitute a privilege to any specific group, but would be an opportunity to establish equality between them.

“In addition to this, the relevant article of the constitution should not precisely refer to any specific language, but instead would establish a basic principle on the issue,” Tarhanli told SES Türkiye, acknowledging that other social and cultural groups could also claim similar rights in this process.

Pro-Kurdish Peace and Democracy Party (BDP) deputy and prominent Kurdish writer Altan Tan told SES Türkiye that the use of languages other than Turkish both in educational and public spheres would be an important step towards the resolution of the Kurdish problem in Turkey.

As a platform that brings together the voices of those who want democracy and freedom in the country, Tan says the government should consider what the Abant Platform has to say.

“If the government had paid attention to the previous declarations of the Abant Platform, we would have already reached a different stage in the resolution of Kurdish problem,” Tan emphasised, noting that during the Platform’s previous meeting in 2008, the right to speak one’s native language and use it in teaching and education was considered an undisputed human right.

Gokhan Bacik, of Zirve University, agrees with Tan, adding that the Kurds who attended the Abant Platform did not oppose the idea of having Turkish as the primary language in education and public spheres. “All these people want is to use their native language alongside Turkish in order to make daily life easier,” he said.

Bacik underlines that without a constitutional guarantee for mother tongue education, the new constitution wouldn’t have legitimacy in the eyes of some segments of society. “It is dangerous to have only one language in education. The state should soften its stance and take an approach that unites people,” he told SES Türkiye.

Now, as the constitutional process continues, the state’s traditional red lines over the issue of mother tongue education may be shifting. Minister of National Education Omer Dincer went so far as to say that Kurdish might become an optional language in schools.

“If you are establishing a flexible system, why can’t we provide our Kurdish citizens with courses in Kurdish just like we are providing pupils with German or English courses?” he said on TRT television on March 12th.

Source: The Journal of Turkish Weekly (JTW) http://www.turkishweekly.net/news/132519/abant-platform-proposes-mother-tongue-education-.html

JTW is a publication of International Strategic Research Organization 

The Abant Platform is an independent think tank that takes its name from Lake Abant in the province of Bolu, the location of its first meeting. It is one of the most well-known programs of the GYV, which was established in 1994. Its mission and work were inspired by the GYV’s honorary president, Islamic scholar Fethullah Gülen.


Related News

Liberal Turkish Journalists Champion Freedom of Expression, to a Degree

It’s precisely opposition journalists who have been criticized by colleagues who until recently worked for the newspapers of U.S.-based Fethullah Gulen. These colleagues accuse the opposition journalists of betraying freedom of expression. One of them is Sevgi Akarcesme who was editor-in-chief of the Turkish English-language daily Today’s Zaman. There is a great deal of truth in Akarcesme’s claims. But who today would dare defend journalists identified with Gulen?

33rd Abant Platform: whither Turkey?

In his speech at the opening of the first session, Prof. Seyfettin Yuksel said: “If it had been said a few years ago that we would be discussing ‘Turkey’s direction’ in the coming years, none of us would have believed it. We were sure about Turkey’s direction.” Unfortunately, nowadays Turkey’s direction is seen as uncertain, and the country has strayed not only from its foreign policy but also from democratic norms and the rule of law in its domestic policies. Here are my notes from the conference.

Ex-FM Yakış defends Turkish schools as the torch bearer of Ottoman vision

Yaşar Yakış is a founder and former member of the ruling AK Party (Justice and Development Party) and served as Turkey’s Minister of Foreign Affairs from 2002-2003. Speaking to Bugün Newspaper Yakış on developments pertaining to domestic and foreign policy Yakış emphasizes that the ruling AK Party has drifted off its founding principles.

Why won’t Obama extradite Gulen?

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said that he had complained to President Barack Obama about Fethullah Gulen in phone conversation. Erdogan added that Obama had responded favorably. The White House retorted in unusual language, telling journalists: “The response attributed to President Obama is not accurate.”

Gülen: Despite differences in method peace process in Kurdish issue should be supported

Yet another show of support for Turkey’s ongoing settlement process — aiming to end the decades-old bloodshed in the country — has been voiced, this time from Turkish-Islamic scholar Fethullah Gülen, who said some people might oppose the government’s method of solving the settlement process but for the sake of peace the process should be […]

Overshadowing the graft probe

Erdoğan’s government has removed around 113 police chiefs from their posts in a major overhaul and issued a decree that dealt a serious blow to judicial independence since the operation, which targeted some members of his inner circle, was initiated on Dec. 17. All these draconian measures taken by the government are intended to prevent the police and judiciary from carrying out criminal investigations without the government’s — i.e., the executive’s — knowledge.

Latest News

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

University refuses admission to woman jailed over Gülen links

In Case You Missed It

Gulen followers encourage education, awareness

Normalization of Abduction, Torture, and Death in Erdogan’s Turkey

Woman dismissed from job because she had surgery at hospital targeted by gov’t

Rumi Forum Hosts Religious Extremism Debate

Questions for the government regarding prep school closure

Kimse Yok Mu flies back 210 Somali students

Report: Turkey’s purge risks isolating its higher education from int’l academia

Copyright 2023 Hizmet News