Zaman daily launches news portal in Kurdish language

Zaman daily launches news portal in Kurdish language
Zaman daily launches news portal in Kurdish language


Date posted: December 8, 2015

İPEK ÜZÜM / ISTANBUL

The Zaman daily has broken new ground by launching a news portal that will present reports in the Kurdish language.

The Kurdish news portal zamankurdi.com, which is expected to contribute to peace in society, democracy and media freedom in Turkey, will start its life on Tuesday.

The Zaman daily will be the first national newspaper to have a Kurdish news portal.

Zaman’s Diyarbakır representative, Aziz İstegün, is the editor of the new publication. Speaking about the launching of the news portal, İstegün says he wants to welcome the new news portal with the Kurdish words “Tu bir xêr hati ZamanKurdi” (Welcome ZamanKurdi).

İstegün says he believes the Kurdish news portal will make a distinguished name for itself with exclusive news articles and interviews.

Describing the novel news portal as the newest member of the Zaman family, İstegün reminded that the Zaman daily is already publishing news in Turkish, English and Arabic. İstegün says zamankurdi.com will cover both domestic and international developments for its readers.

“In addition to developments in all areas, the news portal will provide the Kurdish community with special news reports, analyses, articles and commentary. The website, which will objectively present the country’s agenda to its readers, will also impartially cover developments in the Middle East, including events in the Kurdistan Regional Government (KRG) in Iraq, Syria and Iran,” İstegün said.

İstegün also stressed that the project will be a breath of fresh air to news published in Kurdish globally. Highlighting that 117 years have passed since the first Kurdish newspaper was established, in 1898 by Mikdat Midhat Bedirxan and Abdurrahman Bedirxan in Cairo, İstegün said: “Since then, many newspapers and magazines have been published [in Kurdish]. It is beyond any doubt that all of those were significant. However, the fact that the Zaman daily, with the highest circulation in Turkey, has taken such a step in terms of Kurdish language news media is much more significant.”

Saying that the Kurdish website will be beneficial in terms of peace in society and a mutual understanding between the Kurdish and Turkish communities, İstegün added that the Kurdish people, who have experienced very difficult times in the country, being able to read news in their mother tongue will be “very influential in terms of the process of democratization in Turkey.”

The Zaman Media Group also established an online newspaper in Arabic last year. Zaman Arabic was launched on July 14, 2014 in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Source: Today's Zaman , December 07, 2015

Tags: | |


Related News

Leaked document sheds light on Turkey’s controlled ‘coup’

Two and half years later, evidence is trickling out to support what the EU initially suspected – that president Recep Tayyip Erdogan knew what was going to happen and let it go ahead as a pretext to create one-man rule.

Malaysia Exposes Abductions By Erdoğan’s Long Arm In Asia

Turkey has adopted a new thuggish tactic in persecuting its critics and opponents abroad by orchestrating abductions, enforced disappearance and extrajudicial renditions in addition to profiling and harassment of Turkish expatriates by government institutions and clandestine groups, a report released by Stockholm Center for Freedom (SCF) has revealed.

Secular Turks may be in the minority, but they are vital to Turkey’s future

What a decade and a half of AKP experience has shown is that the problem with democracy in Turkey has deep social roots that go way beyond the political power struggles on the surface. Both an authoritarian political culture and conservative social values inhibit the emergence of a pluralist democracy. In the last decade, Muslim conservative elites have shown little interest in establishing a fully fledged democracy. This is not surprising: democracy is largely understood by most Turks to be just about elections.

GYV calls on government to respect judiciary amid corruption probe

The government should respect Turkey’s independent judiciary as a corruption probe that has implicated senior members of the ruling party deepens, the Journalists and Writers Foundation (GYV), whose honorary chair is Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, said in a statement published on its website on Monday.

The Encyclopedia of Islam and hate speech

Erdoğan’s obvious target was Fethullah Gülen, but it is clear that he also attacked anyone who doesn’t think like him with phrases such as “false prophets,” “fake mystics” and “so-called scholars.” This denigration is problematic especially in terms of secularism. Indeed, the prime minister hurls gross insults at religious interpretations that diverge from his own. In his capacity as a prime minister, he imposes his beliefs and acts onto those who do not think like him. One step beyond these remarks would be the prime minister’s supporters’ resorting to violence against those he places on the bull’s eye.

Anti-police operation is gov’t attempt to take revenge for graft probe

Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan’s Justice and Development Party (AK Party) has recently been engaged in a bitter fight with the Hizmet movement. This conflict intensified after Dec. 17, 2013, when a major graft operation targeting government ministers and connected businessmen became public. The prime minister claims the operation was orchestrated by the Hizmet movement in an effort to overthrow his government. However, he has not provided any evidence to prove this claim, and the movement denies the accusation.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

2,500 schools confiscated, 30,000 teachers dismissed over Gülen links

Turkish-Australian businessmen blocked from G-20 summit

HRW report: No evidence to accuse Gülen movement of terrorism

Turkey Faces International Trouble for Persecuting Gulen’s Schools

Jailed Zaman editor says we are journalists, not terrorists

Fethullah Gulen’s “old friend” detained by İzmir police despite suffering from advanced Alzheimer’s disease

Turkey’s accused – Tragic stories of the purged

Copyright 2026 Hizmet News