Gülen’s curse was misquoted, misinterpreted, GYV chief says


Date posted: December 24, 2013

 İSTANBUL
Mustafa Yeşil, chairman of the Journalists and Writers Foundation’s (GYV) executive board, in response to criticisms targeting prominent Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen, said the curse uttered by Gülen did not have a direct reference and was poorly comprehended and highly manipulated by some who repeated it.

“No reference to an institution person or group can be found in the curse by Fethullah Gülen. Some circles and the ruling party officials confused it with wishing bad things on particular people,” Yeşil said.

He further explained that the circles who misinterpreted the curse and manipulated it have no good intention in making such manipulative interpretations of Gülen’s speech, accusing them of attempting to create hatred towards the scholar and the Hizmet movement he inspired. Such an approach cannot be deemed an innocent one while Gülen cursed no one in particular, Yeşil added.

Gülen’s exact words spoken on Saturday, the fifth day of the graft investigation that has rocked the country, are as follows: “If those who go after these negative things… I don’t know who they are… If those who go after these [corruption allegations] because it is essential for the law as well as the system, for the religion as well as democracy and if they [police officials] … have done things that are contrary to the spirit of the religion… and they’re counting us in so that I will also refer to us… if they have done things that are contrary to the spirit of the religion, if things they have done are contrary to the fundamental disciplines of the Quran, if it is against the teachings of the Prophet Muhammad, if it is against Islamic law, against modern law, against the accepted rules of democracy today… then may God bury us and them into the earth, bring fire to their houses, ruin their homes. But if this is not the case, those who don’t see the thief but go after those trying to catch the thief, who don’t see the murder but try to defame others by defaming innocent people — may God bring fire to their houses, ruin their homes, break their unity, keep their feelings [wishes] within their chests, block their path, prevent them from being anything.”

“If you pay enough attention to the speech delivered by Gülen on Saturday, he included himself in the curse,” Yeşil said. He added that the conditional curse also targeted those who carried out the anti-graft operation and whom Gülen said he does not know personally. “The whole curse is conditional, with its addressee not specified, starting with ‘if,’ which means carefully avoiding misunderstandings. The circles which had difficulty in apprehending his words chose to distort his curse with claims saying: ‘The scholar betrayed the Muslims. He betrayed the government, as well as innocent people’ — which is something that Gülen could never do. He would never curse a human being, let alone Muslims.”

Yeşil concluded his speech by drawing attention to the point that Gülen put his heart into every good deed of the Hizmet movement, and so could never say something that would hurt Muslims.

Source: Today's Zaman , December 24, 2013


Related News

AKP official: Torture claims won’t be investigated if victims are Gülenists

A Justice and Development Party (AKP) deputy has said there will be no investigations into claims of torture and mistreatment of people put into prison after a July 15 coup attempt if those victims are sympathizers of Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen.

Jews should speak up for Hizmet

When we think of Hizmet, Jews conscious of our own history either can say, “There but for the grace of God go we,” or we can think of Rabbi Hillel: “If we are only for ourselves, what are we? And if now, when?” 

[Part 4] Gülen calls for respect of diversity in Turkey to end polarization

Islamic scholar Fethullah Gülen, who has inspired the popular civic and social movement called Hizmet, called for the respect of diversity in Turkey, expressing his concern over growing polarization in society.

Erdoğan’s AKP runs out of steam, then what?

We are now in the midst of a system crisis with unprecedented dimensions and unforeseen consequences. Turkey’s fiercely embattled Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan is betting whatever the country has gained over the past years on a game of prospects that will either lead to a downfall, or turn the stakes in such favor for himself so as to speed up his irresistible rise to untouchability.

Alleging Gülen supported coups is huge distortion of truth

24 April 2012 / TODAY’S ZAMAN, İSTANBUL The Journalists and Writers Foundation released a statement on Tuesday in response to various allegations circulating in the media that Fethullah Gülen, a well-respected Turkish Islamic scholar, supported the Feb. 28, 1997 unarmed intervention, dismissing such claims as a major distortion of the truth. The statement, posted on […]

German gov’t dismisses parliamentary question on Hizmet

Responding to the parliamentary question, the German government, which is led by Chancellor Angela Merkel, said that an extensive assessment of the faith-based movement’s organizations and foundations in Germany had failed to find any evidence of involvement in any wrongdoing or illegal activity.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Turkey’s post-revolutionary civil war

Abduction of Kacmaz Family – The dark side

US Professor Carter: Gülen struggles for peace against poverty and terrorism

Introducing the Hizmet Movement

Gulen: Erdogan will end up like Hitler and Stalin

Mosaic Foundation brings together Denver’s prominent people over a friendship dinner

Are the Turkish Leader Erdogan’s Claims of Terrorist Coup Plotting to Be Believed?

Copyright 2025 Hizmet News