Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

Welcome to the Republic of Paranoia

Since conflicting with the secularist segments of society in the Gezi Park events, the Justice and Development Party (AKP) government has taken on a paranoid mentality that tends to relate all developments that are against the AKP government with some form of conspiracy against it. As a result of this paranoid outlook, the AKP government has now gotten itself into a conflict with the Gülen movement. It is arguing that the Gülen movement is working in conjunction with foreign forces to harm the government.

Turkish President calls for calm as gov’t defuses tension with Gülen movement

In a bid to de-escalate a heated debate between the government and Islamic scholar Fethullah Gülen’s movement surrounding the future of private prep-schools, known as “dershanes,” President Abdullah Gül has called for attention to be focused instead on “more essential issues.” “Development in scientific fields is permanent. The others are daily discussions, today there are […]

University of Florida and the failed coup in Turkey

On July 15 in Istanbul, Turkey, soldiers closed the two bridges across the Bosphorus, the first indication that elements of the army were planning to remove the government of President Recip Tayyip Erdogan. In Ankara, the national capital, other soldiers took control of television stations and shelled the parliament building. President Erdogan had to use […]

How does PM Erdoğan hurt the liberal pious of Turkey?

Turkey has been vigorously debating the nature of its democracy and popular Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan’s ruling style, which has increasingly authoritarian tendencies, as never before since the Gezi Park protests in May. From my perspective, the Gezi protests, on which everyone was almost forced to take sides, is a grey area since both the government and the protesters made their share of mistakes.

Lynching of the Hizmet movement by the hand of the state

The community [the Hizmet movement] is being lynched, and the state is using its power to do it. The same tactic has been used in the claims of mass wiretapping. The prosecutors involved in the investigation have denied the claims, but the black propaganda campaign has been going on for two days.

Der Spiegel’s recent strange attack on the Hizmet (Gulen) Movement

Ihsan Yilmaz  August 9, 2012 Der Spiegel has published a piece about the Hizmet (Gülen) movement. Unfortunately, the piece does not look like a work of journalism. The wording, selection of so-called experts, and most importantly distortions, misleading points and false information make the piece very problematic. The piece starts with a claim that “Gülen […]

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkish Airlines discriminates against critical newspapers on planes

Saylorsburg cleric sends statement to Muslim-Catholic conference

Enes Kanter Education Fund to award students with scholarship

The AK Party versus the Gülen Community

“Like a Storm”: Deportations Stun Turks in Kosovo

Fethullah Gulen and the Hizmet Movement by Annabel Hertz

The Turkish assassin is a product of Tayyip Erdogan’s incitement

Copyright 2026 Hizmet News