Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

The Hizmet movement and participatory democracy

The Hizmet movement’s objections make an important contribution to the formation of participatory democracy in Turkey. So far, Turkish democracy was a game among political parties in the absence of a strong civil society and market actors.

Islamists’ xenophobic policies threaten Turkey

The assaults on Korean tourists and a Uighur chef, who were mistaken for Chinese people, in İstanbul last week have shown the extent of damage dealt to this moderate nation of Turks by the Islamist rulers, who provide political clout to hate crimes and xenophobia in order to sustain their waning power in the government.

Deputy denies telling daily Star of Hizmet plot against him

Independent deputy İhsan Barutçu denied telling the Star daily that the Hizmet movement had plotted against him, after the daily ran a headline on Friday with a quote from the deputy.

Gov’t media maintain attack on Bank Asya

Turkish daily Yeni Akit, with close links to President Recep Tayyip Erdoğan, reported on Sunday that Bank Asya extended loans to certain Turkish-owned companies abroad and failed to collect these loan debts.

You cannot fool all the people all the time

In a panic to save its future, the Erdoğan government calling it a “parallel state,” an “illegal organization,” a “criminal gang,” a “web of treason” and “raving Hashashins” is attempting to collectively punish the Hizmet movement, whose establishments have significantly contributed to the betterment of the country in the fields of education, business, democratization, social solidarity and international relations.

Real democrats cannot politicize Islam

Since the mid-1960s, the Hizmet movement has been the sole actor representing civil Islam in Turkey, and for over a decade the Hizmet movement has gained a worldwide reputation for its educational and interfaith dialogue activities.

Latest News

Erdogan’s Failed Crusade: The World Rejects His War on Hizmet

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

In Case You Missed It

The mosque-cemevi project and the settlement process

My Father, Academic, Arrested In Turkey Purge

Nigerian govt reacts to planned deportation of 1000 Turks

Are politics and Hizmet from different walks of life?

Conference endorses Gülen’s ideas as guides for Nigerian education system

Turkish PM calls for boycott of Gülen movement’s schools

Second Turkish food and culture festival held in South Africa

Copyright 2025 Hizmet News