Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

Turkish Education Ministry engaged in profiling of staff, daily claims

The Taraf daily published a number of new documents on Monday that showed the Ministry of Education has profiled its staff based on their ideological and religious backgrounds. The documents, which date back to September 2013, suggest that ministry personnel who voiced criticism of the Justice and Development Party (AK Party) government and who are members of religious or faith-based groups were “noted” in official communiqués.

Turkey will hurt own interests if gov’t shuts down Kimse Yok Mu

Former Director for East African Affairs for the US State Department Professor David Shinn said in an interview, “If the government of Turkey is trying to shut down Kimse Yok Mu (Is Anybody There) it would seem to be a case of hurting its own interests in Africa.”

The witch-hunt reaches Turkey’s media

“If this is a witch-hunt, yes, we will carry out this witch-hunt,” Turkish President Recep Tayyip Erdogan declared a few months ago to confront criticism that his government has gone too far in removing police officers and prosecutors who carried out a corruption investigation against his ministers and son.

British lawyers warn of human rights violations in Turkey [against Gulen Movement]

Turkey’s government is inflicting “systematic human rights violations” on its judiciary, police and media, according to a scathing report by senior British lawyers that was commissioned by one of president Erdogan’s exiled opponents.

Discrimination by AKP government [against Hizmet movement]

Discrimination by the Justice and Development Party (AKP) government, which argues that it has addressed this issue vis-à-vis religious people, has never been analyzed. The recent row between the AKP and the Hizmet movement refers to an important and interesting fact, because it reveals this reality. In light of these discussions, bureaucrats who have been discriminated by the AKP government because of their views are now talking.

Interview with Henri Barkey on the Hizmet Movement

Henri Barkey, who has been one of the leading Turkey analysts in Washington, joined journalist Ruşen Çakır’s live broadcast via Periscope. He made interesting comments about the claims of the “parallel structure,” the situation of Fethullah Gülen in the US, and the appointment of trustees to the Zaman daily.

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

Turkish evidence for Gulen extradition pre-dates coup attempt

Erdogan, Gulen Combat Islamophobia, Extremism

Erdogan regime’s defamation of Hizmet at full throttle – UK-based academic denies recent allegations

While Erdogan Demonizes a Peaceful Movement, International Community Applauds Them.

Once They were Brothers – Bir Zamanlar Kardeştiler

‘Inception,’ the Gülen community and the PKK

Turkish Prisons Are Filled With Professors — Like My Father

Copyright 2026 Hizmet News