Ayse Bohurler says International Herald Tribune misquoted remarks on Gülen movement

Ayşe Böhürler
Ayşe Böhürler


Date posted: April 22, 2012

22 April 2012 / TODAYSZAMAN.COM

Ayşe Böhürler, a founding member of the ruling Justice and Development Party (AK Party), has said her remarks on the faith-based Gülen movement were misquoted in an International Herald Tribune article last week, denying statements that were highly critical of the movement and attributed to her by the paper. “It would be impossible for me to say such things,” Böhürler told the Cihan news agency. “I will also send a disclaimer to the newspaper.”

An article published on April 18 and titled “Shadow force grows in Turkey” by Şebnem Arsu and Dan Bilefsky in the International Herald Tribune claimed that the movement inspired by well-respected Islamic scholar Fethullah Gülen has a hidden agenda.

“The movement’s stealthy expansion of power as well as its tactics and lack of transparency are now raising accusations that Gülen supporters are using their influence in Turkey’s courts, police and intelligence service to engage in witch hunts against opponents with the aim of creating a more conservative Islamic Turkey,” the report claimed.

The report also claimed that Böhürler “bemoaned that the lack of transparency and clear organizational structure that make it impossible to hold the group accountable.” “There is no reference point, they are kicking in the shadows. …They are everywhere and nowhere,” she was quoted by the paper as saying.

Böhürler said Arsu, who was translating her remarks, did not take any notes during the interview and made a translation “in her own way.” “The spots used in the article are irrelevant to what I said. I made very objective comments to prevent any misunderstanding during the interview. What I said was the movement may create a more transparent and correct perception if it is organized as a single NGO rather than multiple ones. But the remarks published in the report do not belong to me. They are based on perceptual selectivity of the translator as the interview was not recorded,” she said.

Gülen’s lawyer earlier dismissed the allegations which appeared in the article. Orhan Erdemli said in a statement on Friday that claims in the article, which accused Gülen supporters of infiltrating the police and judiciary, are unfounded and baseless.

Source: Today’s Zaman http://www.todayszaman.com/news-278204-founding-ak-party-member-says-iht-misquoted-remarks-on-gulen-movement.html


Related News

Ahmet Altan has shown which side he’s on

Today at his column, Ahmet Altan has talked about what has been spoken when his friends from Gulen Movement visited him. The Movement was on target following the releases of Nedim Şener and Ahmet Şık. At the reports of Stratfor that Taraf published, Movement faced serious allegations. After all these, representatives of the Movement visited […]

Turkey’s Erdogan takes cue from Hitler, Stalin and Khomeini

There is something deeply disturbing about the direction in which Recep Tayyip Erdogan and his Justice and Development Party are taking Turkey. Writing in this newspaper last week, John Lyons compared the sweeping purges to McCarthyism in the US in the 1950s. That was altogether the wrong analogy.

In Turkey, The Man To Blame For Most Everything(!) Is A U.S.-Based Cleric

It isn’t just last month’s attempted coup that the Gulen movement is being blamed for! Everything from suicide bomb attacks to past mine disasters are being laid at the cleric’s doorstep. Just to name a few: last November’s Turkish shootdown of a Russian fighter jet, an explosion at a coal mine in Soma led to an underground fire that killed 301 people in 2014, a horrific suicide bombing at a wedding in Gaziantep killed dozens in August and even killing of Turkish-Armenian journalist Hrant Dink in 2007.

Abant talks on constitution

MERVE BÜŞRA ÖZTÜRK,  March 12, 2012 This year’s Abant Platform, held from March 9 to 11 in the northwestern province of Bolu, tackled the pressing issue of shaping Turkey’s new constitution. A broad range of intellectuals, lawyers, political leaders and journalists discussed the problematic areas of the constitutional drafting process. The new constitution, about which […]

Individuals can force change

Instead of Erdoğan’s accusations that the Hizmet movement had plotted to unseat his government, couldn’t it have been a handful of good men and women within the bureaucracy, i.e., the judiciary and the police, who leaked the investigation documents on Dec. 17 to the public to prevent these crimes from being covered up?

Indonesian students in Turkey at risk of Gulen purge

Some 300 Indonesian students in Turkey are seen at risk of losing their education stipends as President Recep Tayyip Erdoğan tightens his grip on national security following the failed coup attempt in mid-July. Meanwhile, PDI-P lawmaker Charles Honoris said there was no need for the government to heed Erdoğan’s call to close down nine Gülen-affiliated schools in Indonesia, dismissing the Turkish President’s advances as “paranoia.”

Latest News

Turkish inmate jailed over alleged Gülen links dies of heart attack in prison

Message of Condemnation and Condolences for Mass Shooting at Bondi Beach, Sydney

Media executive Hidayet Karaca marks 11th year in prison over alleged links to Gülen movement

ECtHR faults Turkey for convictions of 2,420 applicants over Gülen links in follow-up to 2023 judgment

New Book Exposes Erdoğan’s “Civil Death Project” Targeting the Hizmet Movement

European Human Rights Treaty Faces Legal And Political Tests

ECtHR rejects Turkey’s appeal, clearing path for retrials in Gülen-linked cases

Erdoğan’s Civil Death Project’ : The ‘politicide’ spanning more than a decade

Fethullah Gülen’s Vision and the Purpose of Hizmet

In Case You Missed It

How to Fix Turkey’s Fall From International Favor

Woman miscarries twins after arrest, struggles for her life in prison

Gulen inspired organizations honor world youth in Washington D.C.

Only educational efforts of groups such as Hizmet can eradicate extremism

Parallel vs. Persian structure within the Turkish state

Does the Gülen movement securitize the Kurdish question?

Syracuse celebrates Turkish culture, cuisine at City Hall event

Copyright 2026 Hizmet News