Zaman daily launches news portal in Kurdish language

Zaman daily launches news portal in Kurdish language
Zaman daily launches news portal in Kurdish language


Date posted: December 8, 2015

İPEK ÜZÜM / ISTANBUL

The Zaman daily has broken new ground by launching a news portal that will present reports in the Kurdish language.

The Kurdish news portal zamankurdi.com, which is expected to contribute to peace in society, democracy and media freedom in Turkey, will start its life on Tuesday.

The Zaman daily will be the first national newspaper to have a Kurdish news portal.

Zaman’s Diyarbakır representative, Aziz İstegün, is the editor of the new publication. Speaking about the launching of the news portal, İstegün says he wants to welcome the new news portal with the Kurdish words “Tu bir xêr hati ZamanKurdi” (Welcome ZamanKurdi).

İstegün says he believes the Kurdish news portal will make a distinguished name for itself with exclusive news articles and interviews.

Describing the novel news portal as the newest member of the Zaman family, İstegün reminded that the Zaman daily is already publishing news in Turkish, English and Arabic. İstegün says zamankurdi.com will cover both domestic and international developments for its readers.

“In addition to developments in all areas, the news portal will provide the Kurdish community with special news reports, analyses, articles and commentary. The website, which will objectively present the country’s agenda to its readers, will also impartially cover developments in the Middle East, including events in the Kurdistan Regional Government (KRG) in Iraq, Syria and Iran,” İstegün said.

İstegün also stressed that the project will be a breath of fresh air to news published in Kurdish globally. Highlighting that 117 years have passed since the first Kurdish newspaper was established, in 1898 by Mikdat Midhat Bedirxan and Abdurrahman Bedirxan in Cairo, İstegün said: “Since then, many newspapers and magazines have been published [in Kurdish]. It is beyond any doubt that all of those were significant. However, the fact that the Zaman daily, with the highest circulation in Turkey, has taken such a step in terms of Kurdish language news media is much more significant.”

Saying that the Kurdish website will be beneficial in terms of peace in society and a mutual understanding between the Kurdish and Turkish communities, İstegün added that the Kurdish people, who have experienced very difficult times in the country, being able to read news in their mother tongue will be “very influential in terms of the process of democratization in Turkey.”

The Zaman Media Group also established an online newspaper in Arabic last year. Zaman Arabic was launched on July 14, 2014 in an effort to provide news about Turkey to the Arab world in its own language.

Source: Today's Zaman , December 07, 2015


Related News

Caretaker AK Party gov’t criticized for police operation against youth association

The Yağmur Education, Culture, Youth and Sports Association, which was founded in 2013 by Ahmet Turhan, the Balıkesir governor of the time, has been giving Quran lessons to 60 children during Ramadan.

What is lacking in democratization package is democracy itself

This time’s so-called democratization package to soon be submitted to Parliament is an overt effort to make judicial proceedings nearly impossible if the consent of a governor or one of their deputies has not been granted. A prosecutor who wants to start an operation will first go to the governor (read: the government) in order to get a license to use law enforcement bodies in any sort of operation. This move is not only against democratic norms and the principles of transparency and the rule of law, but is also a clear reflection of a defensive mechanism in light of mounting corruption and graft claims surrounding senior government officials.

Please do not insult the intelligence of the people

The government’s defensive position could have been understandable had it not removed the police chiefs who did the investigation from their positions, almost as a punishment.

KADİP’s 1st international photography contest held for peace

The Intercultural Dialogue Platform (KADİP) of the Journalists and Writers Foundation (GYV) announced the winners of its very first international photography contest, “Peace in the frame,” at a gala on Tuesday night at the Ritz-Carlton Hotel in İstanbul.

What else should Gülen say?

Fethullah Gülen’s stance on corruption and anti-democratic practices has never changed. Osman Şimşek, the editor of herkul.org, which broadcasts and publishes Gülen’s speeches, recently published a letter that Gülen sent to Erdoğan in May 2006. In the letter, Gülen warns the prime minister that his government had begun to deviate from its democratic line.

‘My 5-month old son is slowly going blind in prison,’ says jailed mother

Betül Selçuk, a physics teacher who has been held in pretrial detention for almost 11 months over alleged links to the Gülen movement, has told her lawyer that her 5-month-old son, Mehmet Selim, is slowly going blind in prison due to overheating and unhygienic conditions.

Latest News

Fethullah Gulen – man of education, peace and dialogue – passes away

Fethullah Gülen’s Condolence Message for South African Human Rights Defender Archbishop Desmond Tutu

Hizmet Movement Declares Core Values with Unified Voice

Ankara systematically tortures supporters of Gülen movement, Kurds, Turkey Tribunal rapporteurs say

Erdogan possessed by Pharaoh, Herod, Hitler spirits?

Devious Use of International Organizations to Persecute Dissidents Abroad: The Erdogan Case

A “Controlled Coup”: Erdogan’s Contribution to the Autocrats’ Playbook

Why is Turkey’s Erdogan persecuting the Gulen movement?

Purge-victim man sent back to prison over Gulen links despite stage 4 cancer diagnosis

In Case You Missed It

Kimse Yok Mu lends helping hand to 3,000 orphans in 4 countries

Amnesty International: Malaysia’s extradition puts three Turkish men at risk of torture

Police insult former Zaman columnist for not supporting Erdoğan

Turkey’s war on the press

Erdogan: The Sultan of an illusionary Ottoman Empire

Deputies: Turkish Olympiads best response to voices against Hizmet

Turkey’s targeted teachers find refuge in Vietnam

Copyright 2025 Hizmet News